Äldre inlägg (arkiv) till 13 januari, 2013

[Margareta Gullström-Linder]

Ååååh Carina!!!!! Tusen tusen TACK!!!!!
Mvh,
Margareta

[Margareta Gullström-Linder]

I AI:11 s. 113 Örup finns Nils Svensson f. 1841-12-26 gift 1871 med Kjersti Månsdotter f. 1837-01-11 o deras son Per Nilsson f. 1871-02-14 i Benestad. Vad hände sen med dem?
 
Kan någon hjälpa mej?
Mvh,
Margareta

[Margareta Gullström-Linder]

En fråga till...i AI:7 s. 95 finns Sven Perssonf. 1804-11-20 med familj. Sist är dottern Ingar född här 1862-07-17 men vad står det efter hennes namn??
Tacksam för hjälp/Margareta

[Margareta Gullström-Linder]

Några fler frågor på en gång!!;)
Var finner jag Bodringe 1856?
Nåt som ser ut som Deldringetorp 1868?
Öfregården 1871?
Högestad 1871?
Nåt som ser ut som Sövestad 1880?
 
Det är så himla svårt när man inte har lokalkännedom.....har försökt söka i böckerna men frågar här också då jag inte finner det jag söker??
Tacksam för hjälp med detta också!!
Mvh,
Margareta

[Ingvar Kristiansson]

Margareta
 
En liten knuff i rätt riktning för några av dina frågor:
 
Den Hans Persson du frågade efter den 6/4 står i Benestad HFL 1813-1816 sid.170 (GID: 1629.20.25500) som född 1778-04-17 , men inte i Benestad utan i Öfraby (=Övraby) och hans födelsenotis hittas i Övraby det datumet på Övraby C:2 (1745-1791) sid 103 (AID: v105175.b59.s103, NAD: SE/LLA/13537) med föräldrar Per Mårtensson och Ingar Mårtensdotter.
 
Ett tips framöver är att rena läsproblem/läshjälpsfrågor normalt hänvisas till anbytarforums Läshjälpsavdelning, posta gärna frågorna med bifogad bild på texten, annars med korrekt källhänvisning.
 
Angående dina ortsfrågor så är Högestad och Sövestad egna socknar. Något Deldringetorp känner jag inte till, kan det kanske vara en felläsning av Baldringetorp? Kan Bodringe vara en felläsning av Baldringe (som är egen socken)?
Baldringe, Benestad, Övraby, Sövestad och Högestad socknar ligger alla mycket nära varandra strax N/NO om Ystad.
 
Om man är osäker på var i Skåne platsen ligger, så är ett tips att använda tråden Var ligger platsen så brukar man få snabbt svar.
 
MVH// Ingvar

[Margareta Gullström-Linder]

Tack snälla, snälla Ingvar!!!!!
Nu skall jag fortsätta leta!!
 
Mvh,
margareta

[Margareta Gullström-Linder]

Jag undrar om någon kan hjälpa mej förstå;
Anders Andersson f. 1802-10-30 i Öfraby bor med fu o barn i Hfl 1838-45 i Nedraby 13. Men högst upp på sidan står N:o 13 Pastors i Öfraby?
Vad jag förstår bor de i gamla Prostgården. Men är han Präst? eller heter stället bara så???
 
Tacksam för hjälp.
Mvh,
Margareta

[Margareta Gullström-Linder]

Så en fråga till i AI:7 s. 121 står att sonen Pehr Andersson flyttar till nr:7 ibidem -65. Men jag finner honom inte i benestad nr:7? det är hans morbror Ola Hansson som bor där men jag finner inte Pehr där....kan någon hjälpa mej?
Mvh,
Margareta

[Eva Dalin]

Hej Margareta.
Nedraby nr 13 var ett gathus(Gth) som låg på prästgårdens mark.  
Anders Andersson var husman(Hsm) vilket betyder att han ägde huset men inte marken.  
Jag letade lite efter Per Andersson men hittar honom inte. Nr 7 ibm skulle kunna syfta på Nedraby, eftersom det två rader ovanför står Nr 1 Nedraby, men det finns inget Nedraby 7. På raden precis ovanför kan man svagt ana ortnamnet Övraby, men han finns inte på Övraby 7 heller.  
MVH
Eva Dalin

[Clary Kronkvist]

Hej!
Nedraby nr 7 ligger i Övraby.
 
MVH
Clary

[Margareta Gullström-Linder]

Tack Eva. Då är jag med. Nej det fanns ju inget Nedraby nr 7, det var där det blev ? för mej!!!/Margareta

[Staffan Knös]

Är det någon som vet var Sqvattemölla låg, i Benestad församling.
En bra platsbeskrivning eller X Y koordinater?
Tack

[Lars-Göran Nipe]

Vigselnotis Benestad 1732 Per Persson o Elna Jönsdotter
 
Söker efter lite upplysningar kring ovanstående personer.
 
Vem var deras föräldrar?  
 
 
Per Persson (52540). Snickare. Född  
Levnadsbeskrivning  
Varken Per eller Elnas dödsnotiser funna.  
 
Gift 1732-10-28 i Benestad (L) med  
Elna Jönsdotter (52541). Född 1714 I vigselnotisen står det att Elna kommer från Örup ingen ort på Per, ev så kommer Per från Benestad.  
 
 
Barn  
   Anders Persson (52542). Gift 1767-07-26 i Sankt Petri, Ystad (L) med Lusse Åkasdotter (52553).  
   Jöns Persson (52543). Född Gift 1766-10-17 i Glemminge (M) med Elna Jönsdotter (58043).  
   Anna Persdotter (50907). Född omkring 1735. Död 1809-11-06 i Bollerup nr 30, Bollerup (L). Begravd 1809-11-12 i Bollerup (M). Gift 1766-03-16 i Ullstorp (L) med Anders Jönsson (50906). Skräddare i Bollerup. Född 1739-11-18 i Bollerup nr 7, Bollerup (L). Död 1812-04-26 i Bollerup nr 30, Bollerup (L).  
   Kierstina Persdotter (52551). Född 1740 i Kverrestad (L).  
   Catarina Persdotter (52544). Född 1741 i Ullstorp (L). Gift med Nils Pettersson (52547).  
   Pernilla Persdotter (52548). Född 1744 i Kverrestad (L, Bollerup). Gift 1774-11-13 i Kverrestad (L) med Per Knutsson (52550).  
 
Kopplingen mellan ev syskon kommer via dopnotiserna.
 
År 1780 bor enkan Elna i Ullstorp hos sin dt Catharina o Nils Pettersson
 
Lars-Göran

[Lennart Mårtensson]

I Benestad (Stenby) gifter sig änkan Eljena Jönsdotter den 9 april 1800 med Åbon John Håkansson. Han dör 6 maj 1809, 40 år gammal, och bör alltså vara född omkring 1769. De får bl a dottern Bolla 1803, som är min anmoder. Jag har förgäves sökt denne Johns härstamning. Familysearch påstår bestämt att föräldrarna heter Håkan Trulsson och Christin Persdotter i Stenby, men jag har inte kunnat verifieras detta. Han finns inte med i födelseboken och han är inte nämnd i bouppteckninge efter Håka Trulsson 1707. Kan någon ge mig en ledtråd?
 
Lennart

[Lennart Mårtensson]

Ursäkta. Bouppteckningen är 1807.FIIa:18:129.
Lennart

[Bengt Olsson]

Lennart!
 
Ett bra tips är att plocka ut dopvittnen till barnen och se var dessa bor och med vilka dom är gifta. Det brukar vara syskon, svågrar, svägerskor osv. Kolla även igenom mantals- och katekismilängder.  
 
I all välmening vill jag även varna dig för att lita på Familysearch. Där finns så mycket som är rakt åt skogen. Gör din egen forskning så vet du att det blir rätt.  
 
Bengt i Borrby

[Peter Friman]

Hej Lennart
Jag håller på med att släktforska alla som är födda I Baldringe 1650-1861.Din John ska vara Jon f 17/4 1774 Baldringetorp 9 - 6/5 1809 Stenby 6.Föräldrar Håkan Jonsson f 1742 Baldringetorp 15 -15/6 1775 Baldringetorp 9 och Hanna Jacobsdotter f 25/2 1747 Baldringetorp 9 -27/3 1827 Baldringetorp 9.Håkans föräldrar Jon Jönsson f 1717 Baldringetorp 15-19/2 1769 Baldringetorp 15 och Sillu Persdotter f 1725 Baldringetorp 11-16/4 1783 Baldringetorp 15.Hannas föräldrar Jacob Persson f1695-12/10 1773 Baldringetorp 9 och Bolla Håkansdotter f 1715 Baldringetorp 10 - 1/4 1794 Baldringetorp 9.Jon Jönssons föräldrar Jöns Jonsson och Lussa.Sillus föräldrar Per olsson och Magareta Håkansdotter.Bolla Håkansdotters föräldrar Håkan Wilhelmsson f 1685 Sövestad -25/6 1772 Baldringetorp 10 och Hanna Jönsdotter 1688-29/8 1766 Baldringetorp 10.
Peter Friman

[Göran Håkansson]

Hej alla Stenby-forskare !
 
Av initierade forskare kring Stenby sökes ytterligare upplysningar om föräldrarna till min ana, Hanna Håkansdotter född 1765-11-01 Stenby 2 och död 1837-12-21 Vollsjö 29. De upplysningar jag hittills har är:
 
Fader: Husmannen Håkan Carlsson född beräknat 1738 och död 1802-10-27 Stenby 2, Benestad. Gift 1:a gången 1783-06-20 Benestad med:
Moder: Marna Mårtensdotter född 1737-11-07 Stenby 2 och död 1775-05-01 Stenby 2 av barnsbörd.
 
Jag söker fadern Håkan Carlssons föräldrar, födelsedatum och födelseort.
Modern Marna Mårtensdotters föräldrar är Mårten Andersson och Elna Lassesdotter. Elna Lassesdotter är född 1709-12-26 Stenby och död 1778-01-27 Stenby 6. Hennes föräldrar i sin tur är Lasse Håkansson och Karna Larsdotter, vilka vigdes 1687-02-13 Benestad.
 
Jag söker födelseort, födelsedatum och föräldrar till morfadern Mårten Andersson samt även dödsdatum och dödsort på honom.
Jag söker även dödsort och dödsdatum på mormoderns föräldrar Lasse Håkansson och Karna Larsdotter.
 
Göran Håkansson
Sjöbo

[Bengt Olsson]

Göran!
 
Prova att söka efter Håkan Carlsson i Spjutstorps sn, där finns en hel del Carl.
 
Bengt i Borrby

[Peter Friman]

Hej Göran
Lasse Håkansson dog den 4/3 1733 Stenby 18
Karna Larsdotter dog den 5/4 1731 Stenby 18
Mårten Andersson dog den 16/10 1750 Stenby 6 50 år
Där födds en Håkan Carlsson 1737 Spjutstorp
Peter Friman

[Peter Friman]

Hej Göran
Hittar Mårten Andersson som fadder till Per Anderssons barn i Sälshög 15 Tryde.
Barnen år Anders f 1740-08-24 Hans 1743-11-20 Hanna 1746-11-16
Där står en fadder till Jon Andersson Högestad.
Kan det vara Bröder dom tre isåfall är dom söner till Anders Persson och Hanna Nilsdotter i Högestad
Peter Friman

[Peter Friman]

Hej Göran
Jag sökte på Google Per Andersson Sälshög 15 TRYDE
där var en sida som hade Anders Persson och Hanna Nilsdotter som föräldrar till Per
Peter Friman

[Peter Friman]

Hej Göran
Den fadder Jon Andersson är son till Anders Jönsson Högestad 28
Peter Friman

[Göran Håkansson]

Hej Bengt och Peter,
 
Tusen tack för all Er hjälp med att gräva bakåt i tiden. I Spjutstorp döps 1737-11-20 en Håkan Carlsson med föräldrarna Carl Nilsson och Hanna Håkansdotter (Spjutstorp C:1 pag 72). Föräldrarna är vigda i Spjutstorp 1716-02-25 (Spjutstorp C:1 pag 49). Föräldrarna är boende på Spjutstorp 9 i 1738 års katekesimilängd för Spjutstorp (pag 133).
 
Det verkar finnas mycket kopplingar mellan Per Andersson, född beräknat 1707 - död 1780 på Sälshög 15 i Tryde, Mårten Andersson, född beräknat 1700 - död 1750 på Stenby 6, Benestad och Jon Andersson (levde 1701-1744) på Högestad 28. Jsg har gått igenom katekesimilängderna för Högestad under åren 1686 - 1744 och kan få belagt att Jon Anderssons föräldrar bör vara Anders Jönsson och Elna Gregersdotter.
 
Föräldrarna till Per Andersson och Mårten Andersson känns dock betydligt mer osäkra, men tills vidare får jag anta att de är brödrar.
 
Mvh,
Göran

[Göran Håkansson]

Hej igen!
 
Den här gången skulle jag behöva Er läshjälp med en dödsnotis efter Gertrud Persdotter ur Benestads Kyrkobok C:1 pag. 131. Jag har tolkat notisen så här, men rätta mig gärna om jag har tytt någonting felaktigt:
 
1702 Åhrs Afledna
 
Onsdagen d. 22. Januarii jordades Nils Hansson Holms i Stenby hustru Giertrud, som Ao 1664 om föråhret war född i Söfvesta Sochn och By. Fadren Pehr Larss, Moderen Una Olofsdt. Baptisata uti N3 ifrån war föd för 18. åhr sedan, Moderen Håkan Lass: s. war hemma 18. åhrs tijd på 4.de hade Lasse Carlss 3. Enkia och åter hade Nills Hanss 2 åhr, dödde d. 16. januarii war 38. åhr mindre någon wecka gammal.
 
Texten ovan är en aning svårbegriplig, men jag kan fylla i med ytterligare lite detaljer.
Gertrud Persdotter har tidigare varit gift med Lasse Carlsson på Stenby 4. Lasse Carlsson dog 12 januari 1699 och jordades 18 januari 1699 på Benestads kyrkogård (Benestad C:1 pag. 103). Salige Lasse Carlssons änka Gertrud Persdotter vigdes 14 januari 1700 med drängen Nils Hansson Holm (Benestad C:1 pag. 105)
 
Mvh,
Göran Håkansson

[Lars-Göran Nilsson]

Hej, Benestad-forskare!
Jag har försökt leta reda på var min farfars morfar kommer ifrån.
Kom fram till en krögare Nils Åfeldt och hans hustru Gertrud Ljungberg.
När jag sen googlade på Nils Åfeldt fick jag fram att någon redan har frågat om honom här.
Tydligen har en syster till Gertrud gift sig in i Sjöbeck-släkten men nu vill jag veta hur man har kommit fram till det.
Anna Maria f. Ljungberg g. Sjöbeck.
Om någon kan hänvisa mig till en kyrkbok där det står skrivet om deras släktskap så vore jag tacksam för det.
 
Ha det gott i sommarvärmen!
/Lars-Göran Nilsson

[Thomas Jepsson]

Hej
 
Jag är ättling till Anders Jeppsson och Alma Charlotta Axelsson (Axelsdotter) i Stenby 9&17 (senare Stenby 25).
Anders är född på 1870-talet. Tidigare generation Jeppa Danielsson och Signe Andersdotter.
Här finns kopplingar från Signe och bakåt till just Stenby ytterligare 100 år tillbaka i tiden.
Är det ytterligare någon här som har råddat runt med denna släkt? Vi kanske rentav ÄR släkt?
I sådant fall vore det kul om vi kunde utbyta information - jag är mycket intresserad av info utanför kyrkböckerna (brev, foton m.m.)
 
Ha en bra sommar!
Thomas

[Per-Erik Holst]

Hej,
Jag har försökt läsa mig till när Pär Jönsson och Elna Nilsdotter är födda. De gifter sig 1791-06-20 i Benestad. Pär kommer från Benestad och Elna från Stenby, som är en gård eller liknande i Benestad. En gissning borde vara att de är omkr. 20 eller några år till när de gifter sig, men som sagt, mina läskunskaper är inte så bra att jag kan läsa vad prästen skriver i födelseboken.
 
Mvh  
Per-Erik

[Bengt Olsson]

Per-Erik !
 
Leta upp dem i hfl så får du veta när och var de är födda. Lägg sen upp deras födelsenotiser här så får du hjälp  
 
Bengt i Borrby

[Lena Fransson]

Hej !!!
 
Jag har en Elna Jönsson f 1884-07-29 i Benestad, kristianstads län. Var hittar jag henne  ??
 
MVH Lena