ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Johan Nordlander trade register - please translate  (läst 142 gånger)

2019-11-19, 20:01
läst 142 gånger

Utloggad Lynette Case

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 15
  • Senast inloggad: 2020-03-21, 04:40
    • Visa profil
I found this trade register for my great-great grandfather Johan Nordlander. I am unable to read or translate it. Could someone please translate it for me?
Thank you,
Lynette Norlander Case


2019-11-19, 20:26
Svar #1

Utloggad Sven Andersson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 446
  • Senast inloggad: 2020-03-29, 15:28
    • Visa profil

2019-11-19, 20:29
Svar #2

Utloggad Lynette Case

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 15
  • Senast inloggad: 2020-03-21, 04:40
    • Visa profil
I am unable to upload the image. I am unsure why it is not working.

2019-11-19, 20:31
Svar #3

Utloggad Sven Andersson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 446
  • Senast inloggad: 2020-03-29, 15:28
    • Visa profil
It was a .pdf file. Maybe you can save it in an image format like .jpg or . png?

2019-11-19, 20:37
Svar #4

Utloggad Sven Andersson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 446
  • Senast inloggad: 2020-03-29, 15:28
    • Visa profil
It worked this time.
Johan Nordlander intends in Gudmundrå socken to run a trading business by name Johan Nordlander.
The company was terminated April 5, 1902.

2019-11-19, 20:42
Svar #5

Utloggad Lynette Case

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 15
  • Senast inloggad: 2020-03-21, 04:40
    • Visa profil
Thank you. I was still trying to figure out how to post it! I didn’t know I was successful in finally getting it to work. That’s interesting. I wonder what kind of trading business he was running.

 

Annonser





Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna