Läshjälp i fängelsearkiv

[Victor Pettersson]

Försöker följa vart Lovisa Dorotea Norberg tagit vägen. Funnit henne i fängelsearkivet där hon åkt in för fjärde gången.

Någon som vet vart man kan få tag på mer info om själva domen och varför hon hamnat i fängelse? Den korta sammanfattningen är för mig lite svårtolkad.

När hon blev utsläppt står det något med Örebro, men kan inte utläsa vad. Någon som har bättre läsögon än mig?

Källa:
Centralfängelset på Norrmalm (A, AB) D2A:1 (1819-1842) Bild 3720 (AID: v911661.b3720, NAD: SE/SSA/0034A)

[Leif Lundkvist]

Det står "9/6 1845 Afgången på Kongl Styrelsens pass? till Örebro". Jag är inte säker på pass och förstår inte vad det betyder.

[Maud Svensson]

18 9/6 45 afgån-
gen på Kongliga
styrelsens pass
till Örebro.

Brottet:
Bristande försvar;
förut straffad för 1^sta resan
Stöld och förskingring af
ombetrodt gods.

Med bristande försvar menas att hon saknade laga försvar, det vill säga arbete/anställning, vilket vid denna tid var ett brott för vilket man intogs på anstalt.

Hon finns tidigare i samma bok med nr 910, bild 1950, intagen 1/10 1831, även då på obestämd tid och av samma orsak: Bristande husrum och försvar. Efter tio år, 1841 den 30 augusti afgången med K. St. Pass till Calmar.

Ännu tidigare (bild 880) som nr 267 intagen 23/6 1827 för Bristande husrum och näringsfång med noteringen Känd för ett liderligt upförande. Den gången frigiven 3/5 1828 och lemnad i tjenst till Torparen Eric Ericsson i Westra Ryds Socken.

För brott mot lagen om laga försvar kunde kvinnor förpassas till fängelse (”spinnhus”) på obestämd tid utan rättegång och dom. Vad gäller stölden och förskingringen bör rättegångshandlingar finnas bevarade men utan kännedom om var och när hon dömdes är det inte så lätt att hitta dem.

Lovisa själv hittar man däremot lätt i Stockholms mantalslängd för 1855 via Stockholms stadsarkivs register (https://stadsarkivet.stockholm.se/hitta-i-arkiven/i-arkiven/mantalsregister):
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0057284_00423
Där är antecknat att hon Njuter underhåll af denna församlings (Katarina) fattigmedel enligt Lista.

Hon verkar saknas i mantalsregistren efter detta, varför hon troligen dog i Katarina. Sök henne i Katarina dödbok från och med oktober 1854 (mantalsuppgift för 1855 inlämnades senast i november 1854).

[Victor Pettersson]

Tack snälla Maud för ett så bra och utförligt svar. Hon har varit lite svår att följa.
Men hittade att stölden är "Olofl. tillgripit et linnetyg." i kyrkoarkivet för Centralfängelset Norrmalm: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00043726_00126

Hon var gravid vid två av gripandena och födde två döttrar under tiden hon var intagen.

18 9/6 45 afgån-
gen på Kongliga
styrelsens pass
till Örebro.

Brottet:
Bristande försvar;
förut straffad för 1^sta resan
Stöld och förskingring af
ombetrodt gods.

Med bristande försvar menas att hon saknade laga försvar, det vill säga arbete/anställning, vilket vid denna tid var ett brott för vilket man intogs på anstalt.

Hon finns tidigare i samma bok med nr 910, bild 1950, intagen 1/10 1831, även då på obestämd tid och av samma orsak: Bristande husrum och försvar. Efter tio år, 1841 den 30 augusti afgången med K. St. Pass till Calmar.

Ännu tidigare (bild 880) som nr 267 intagen 23/6 1827 för Bristande husrum och näringsfång med noteringen Känd för ett liderligt upförande. Den gången frigiven 3/5 1828 och lemnad i tjenst till Torparen Eric Ericsson i Westra Ryds Socken.

För brott mot lagen om laga försvar kunde kvinnor förpassas till fängelse (”spinnhus”) på obestämd tid utan rättegång och dom. Vad gäller stölden och förskingringen bör rättegångshandlingar finnas bevarade men utan kännedom om var och när hon dömdes är det inte så lätt att hitta dem.

Lovisa själv hittar man däremot lätt i Stockholms mantalslängd för 1855 via Stockholms stadsarkivs register (https://stadsarkivet.stockholm.se/hitta-i-arkiven/i-arkiven/mantalsregister):
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0057284_00423
Där är antecknat att hon Njuter underhåll af denna församlings (Katarina) fattigmedel enligt Lista.

Hon verkar saknas i mantalsregistren efter detta, varför hon troligen dog i Katarina. Sök henne i Katarina dödbok från och med oktober 1854 (mantalsuppgift för 1855 inlämnades senast i november 1854).