Norrbärke (W) F:1 (1718-1750) Bild: 15

[Per Hermansson]

Hej
återigen har jag sprungit på en text som jag har svårt att tolka.
Finns det någon som kan hjälpa mig är jag mycket tacksam.
Jag bifogar det jag själv lyckats läsa liksom en länk till var texten finns.
Det gäller Anna Andersdotter.
Detta har jag lyckats tolka:

"Anna Andersdotter, Jan Anderssons hustru i Flatenberg. Var född i Björbo. Varit gift 15 år   ? ? ? ? ? ? .... hon blev död den 25 Januari, då hon levat 50 år. Begrovs Quing(uagesima) (8 Februari)"
Och här är länken:

https://app.arkivdigital.se/volume/v131280?image=15

Tackar på förhand.
Per H

[Anti Poika]

Anna Anders dott(e)r, Jan Anders(son)s hustru i Flatenberg. Var född i Björbo?. Warit gift 15 åhr, des lefwerne warit wackert, des siukdom wa(ri)t? modre(siuka)n(?), hon blev död d. 25 Jan(uari), då hon levat 50 åhr. begrofs quinq(uagesima) (8 Februari)

[Per Hermansson]

Hej
och tack så mycket förhjälpen!
/Per H