ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Vigselbok Västerlösa C:2 (1699-1757) s. 31  (läst 338 gånger)

2019-04-13, 10:45
läst 338 gånger

Utloggad Astrid Larsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 212
  • Senast inloggad: 2020-11-17, 12:36
    • Visa profil
Tacksam för hjälp med vigselnotisen:



Den 4 november 1748 vigdes efter föregången lysning drängen Olof Jönsson med sin
fästekvinnan Christina Samuelsdotter i Egelstad.

Kan inte tyda resten av noteringen och vad den betyder.

Mvh
Astrid

2019-04-13, 12:18
Svar #1

Utloggad Anders Väppling

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 375
  • Senast inloggad: 2021-12-02, 19:21
    • Visa profil
Hej!


Fick det till följande:



d. 4 Novembris vigdes efter föregången Lysning drängen Oluf Jönsson med
sin fästeqwinna Christina Samuelsdotter i Egelstad. Dos 12 Lod Silfr
Afgiften betaldes med 24 öre Kmt. för Chartan i Linkiöping

Om jag förstått det hela rätt så var alltså morgongåvan 12 lod silver och en avgift betalades på 24 öre kopparmynt.
Är dock osäker på vad som menas med "för Chartan i Linkiöping"?


Mvh,
Anders

2019-04-13, 16:10
Svar #2

Utloggad Astrid Larsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 212
  • Senast inloggad: 2020-11-17, 12:36
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna