ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Läshjälp  (läst 661 gånger)

2018-01-09, 14:04
läst 661 gånger

Utloggad Bo Bengtsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 122
  • Senast inloggad: 2019-11-07, 20:53
    • Visa profil
Kan någon tyda denna text vid Gudmund Olofsson 3:dje uppifrån.

\image{gudmund}

2018-01-23, 15:37
Svar #1

Utloggad Irene Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3369
  • Senast inloggad: 2019-10-09, 13:45
    • Visa profil

Tyvärr har jag dålig lokalkännedom och kan inte med säkerhet
tolka varifrån Gudmund kom, annars står det


Från Larses s:a(?) ibm d:rn frå Ekarebo Frug. i Istorpa S:n
P.  från Kanared

Hälsningar
Irene

2018-01-23, 17:51
Svar #2

Utloggad Bo Bengtsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 122
  • Senast inloggad: 2019-11-07, 20:53
    • Visa profil
Hej Irene,

Tacksam att du försökte men jag blev inte så mycket klokare. Kanske kan du få ett sammanhang om jag lägger upp vad so står åren 1730 och 1731 också. Det hänger förhoppningsvis ihop.


2018-01-24, 08:52
Svar #3

Utloggad Irene Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3369
  • Senast inloggad: 2019-10-09, 13:45
    • Visa profil

Hej Bo!


Som sagt har jag svårt att tolka byar/socknar p g a dålig lokalkännedom.
Om ingen med kunskap bistår här, kanske du skulle vända dig till Marks
släktforskarförening?


den föra pigan utg. sades för barm
hertighet skull, dena från haland,
dr. från Lofzg. som förra d:o
giftt till ...? by


gift med en doter från
...? anders Bengtssons
P. till Sättilla ...? Hulta
wästergården


Hälsningar
Irene






2018-01-24, 17:39
Svar #4

Utloggad Bo Bengtsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 122
  • Senast inloggad: 2019-11-07, 20:53
    • Visa profil
Hej Irene,

Du ska ha stort tack för att du försökt.

 

Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna