Emigranter från Norrbotten till Nya Zeeland

[Margaretha Johansson]

Jag har köpt Sten Aminoffs bok Svenskarna i Nya Zeeland och har skrivit ner de personer som har sina rötter i Norrbotten. Av någon anledning var det särskilt många från Råneå församling som åkte dit. Här kommer listan:
Emigrants from Norrbotten to New Zealand.
64 - Anderson Anton, born 1846-09-29 in Råneå. Arrived in NZ 1872. Naturalized in Greymouth 1884-06-17. Died in Greymouth 1920-03-16. Married with seven children. Occupation: miner. (Also called Lindström, brother of Albert Erik Lindström).
67 - Anderson, August. Born 1848 in Luleå. Arrived in NZ before 1885. Married with three children. No date of death. Occupation: carpenter. (Married in Campbelltown 1885-04-02 to Mary Charleston).
387 - Bary (Berg) Gustaf, born 1834 in Haparanda. Arrived in NZ 1857. Naturalized in Renwicktown 1870-05-09. Died in Renwicktown 1916-01-08. Married with 12 children. Occupation: farmer, miller. (Married in Blenheim 1863-01-24 to Sarah Blaymines).
544 - Carl Carlson, born 1855 in Luleå. Arrived in NZ 1875. Naturalized in Woodville 1884-05-12. Died in Auckland 1920-10-05. Labourer.
681 - Degerman, Oscar Hjalmar, born1877-11-17 in Piteå landsförsamling. Arrived in NZ 1901. Naturalized in Pahiatua 1905-03-18. No date of death. Occupation: chainman. “Jägmästare” in Sweden.
768 - Erickson, Dagmar Louisa Ingeborg. See Meer, Dagmar Louisa Ingeborg. Married Hector William Mear.
791 - Eriksson, Kerstin Hanna Danira born 1908-03-31 in Gällivare. Arrived in NZ 1925. (Emigrated to NZ 1925-09-23. She returned to Sweden. Her address in 1939-03-03 was Hanna Danira Hedqvist, Gällivare väg 2, Malmberget.
795 - Eriksson, Nils Villgott, born 1904-08-04 in Gällivare. Arrived in NZ 1925. Naturalized in Dannevirke 1969-11-17. Died in Dannevirke 1978-11-02. Not married. Occupation: labourer. (His brother Sven Algot Eriksson).
796 - Erickson, Olof Johan, Johan Ollas, John, born 1861-01-18 in Överluleå. Arrived in NZ 1891. Naturalized in Dannevirke 1896-10-21. Died in Dannevirke 1957-01-14. Not married. Occupation: farmer. (His parents Olof Johan Nyström, deceased and Brita Stina Johansdotter).
800 - Eriksson, Sven Algot, born 1900-06-14 in Gällivare. Arrived in NZ 1925. Naturalized 1951-09-26 in Dannevirke. Died in Dannevirke 1967-04-21. Married with two children. Occupation: mill-hand. (Married in Dannevirke 1944-03-09 to Belloma, Nita Johnston, age 31, widow. Brother of Nils Villgott Eriksson).
897 - Gabrielson, Johannes, John, born 1864-12-25 in Överluleå. Arrived in NZ 1890. Naturalized in Brunnerton 1894-01-16. Occupation: miner. (Emigrated 1890-06-07 to Sydney, Australia. ÖÄ Äldre poliskam D VII 1869-1894).
900 - Genberg, Olof Albert, born 1842-01-19 in Piteå stadsförsamling. Arrived in NZ 1860. Naturalized in Alford Forest 1886-06-15. Died in Christchurch 1895-08-12. Occupation: bushman. (Parents magister Olof Genberg and his wife Christina El. Swedberg).
1120 - Holm, Carl Fredrik, Holmes, Charles Fredrick, born 1839-12-25 in Luleå Stadsförsamling. Arrived in NZ 1861. Died in Greymouth 1892-09-30. Married with five children. Occupation: seaman. (Married in Kumara 1877-05-02, Tent Maker to Sarah Ruddle. Seaman “till sjöss”. In Seaman´s House, Stockholm 1855-58).
1258 - Johansson, Fredrik Helmer, Johanson, Fredrick Helmer, born 1880-01-21 in Råneå. Arrived in NZ 1910. Naturalized in Ngahere, Westland 1920-03-02. Died in Greymouth 1955-12-08. Married with three children. Occupation: labourer. (Married in Sweden to Tekla Amanda Nilsson, see her. Emigrated from Råneå to NZ 1910).
1312 - Johanson, Tekla Amanda, born 1887-08-03 in Råneå. Arrived in NZ 1911. Died in Christchurch 1960-04-07. Married with three children. Occupation: Domestic Duties. (Her parents Gustav Nilsson and his wife Hilda Maria Uddström, married with Fredrik Helmer Johanson no 1258).
1438 - Johnson, Henry, born 1833 in Råneå. Arrived in NZ 1863. Naturalized in Red Jacks, No Town 1883-09-14. Died in Ahura 1887-07-04. Occupation: miner.
1472 - Johansson, Johan Alfred, Johnson Johan Alfred, born 1877-02-13 in Luleå Stadsförsamling. Arrived in NZ 1903. Naturalized in Dannevirke 1958-04-03. Married with one child. Occupation: cabinet maker. (Married first time in Christchurch 1908-11-06 to Ruby Marg. Warburton. Married second time in Dannevirke 1929-11-01 to Emily Horsfat Scott).
1676 - Larsson, Lars Anton, Larson Lars Anton, born 1869-09-30 in Råneå. Arrived in NZ 1889. Naturalized in Greymouth, Stillwater 1893-07-17. Occupation: sawmiller. (Emigrated from Råneå to NZ 1889).
1722 - Lillyblad, Andrew, born 1843-03-07 in Haparanda. Arrived in NZ before 1875. Occupation: Master Mariner. (Mate´s Certificate issued in Wellington 1875-04-16 no 5054. Still in NZ 1879 as Master Mariner. Not being found in Nedertorneå).
1738 - Lindbäck, Frans Gustaf, Lindback, born 1858-12-04 in Piteå landsförsamling. Arrived in NZ 1904. Naturalized in Waipukurau 1909-12-23. Died in Auckland 1915-08-03. Occupation: carpenter. (Emigrated from Piteå to Australia 1887).
1769 - Lindström, Albert Eric, Anderson, Erik Albert, born 1866-10-31 in Råneå. Arrived in NZ 1887. Naturalized in Moonlight, Ahaura 1901-01-15. Died in Greymouth 1943-06-21. Married with one child. Occupation: carpenter. (His parents Anders Lindström and his wife Maja Kajsa Johansdotter. Married in Ahaura 1899-06-08 at 32 to Teresa Margaret Gillin).
1776 - Lindström, Johan Felix, born 1884-12-15 in Råneå. Arrived in NZ 1903. Naturalized in Ahaura 1921-04-30. Died in Blackball1929-02-25. Married with two children. Occupation: farmer. (Emigrated from Råneå to NZ 1903-04-17. Married in Greymouth 1923-01-16 to Jane McNeill, 25, spinster).
1823 - Lundberg, Lars Johan, born 1841-09-02 in Råneå. Naturalized in Stillwater 1900-09-23. Married. Occupation: labourer. (Married in Brunnerton 1891-01-15 to Mary Crawford, widow 1888-05-04. Emigrated from Råneå to NZ 1886. Probably returned to Sweden 1919, when he obtained NZ passport).
1834 - Lundmark, Olof, born 1830 in Piteå. Arrived in NZ 1866. Died in Greymouth 1897-12-27. Not married. Occupation: Seaman, Miner. (Reg. Seaman´s House Stockholm 1856. ( DIa:110). Olof Lundmark, able seaman, 23, b Piteå. His parents Olof Lundmark and his wife Christina).
1837 - Lundquist, Hugo, born 1867-07-04 in Överluleå. Arrived in NZ 1891. Died in Greymouth 1919-04-21. Married with three children. Occupation: Hotelkeeper. (Married in Greymouth 1902-07-29 to Emma Clanghessey, spinster. Emigrated from Överluleå to NZ 1891).
1923 - Mear, Dagmar Lovisa Ingeborg, born 1906-09-28 in Gällivare. Died in Napier fr Taradale 1965-03-29. Married with three children. Occupation: Domestic Duties. (Her parents Nils Petter Eriksson and his wife Johanna Lovisa. Married first time in Napier 1928-02-27 to Robert Edward Repsch, 26, ships cook. Married second time in Napier 1949-10-21 at 43, to Hector William Mear).
1945 - Moberg, Gustav Lars, born 1869-10-24 in Råneå. Arrived in NZ 1889. Died in Greymouth 1890-06-10. Occupation: Labourer. (His parents Emanuel Moberg, farmer and his wife Louisa Tomtén).
2057 - Nilsson, Karl Verner, born 1901-01-24 in Råneå. Arrived in NZ 1925. Naturalized in Greymouth, Nelson Creek 1928-12-29. No date of death. Occupation: Sawmiller. (Emigrated from Råneå to NZ 1925).
2091 - Nelson, John, born 1822 in Haparanda. Arrived in NZ 1863. Naturalized in Havelock 1866-05-11 valid from 1864-01-01. Died in Invercargill, Longbush 1918-06-03 aged 97. Married with four children. Occupation: Mariner. (Married in Dunedin 1867-03-02 at 27, mariner, to Diana Mary Borthwick, 16. His parents Nicholas Nelson, dyer, and his wife Kate).
2119 - Nilson, Johan, born 1866 in Haparanda. Arrived in NZ 1887. Naturalized in Birmingham, NZ 1893-12-27. No date of death. Occupation: Labourer.
2209 - Norberg, Clas Robert, born 1880-12-04 in Råneå. Arrived in NZ 1906. No date of death. Occupation: Labourer. (His parents Gustaf Adolf Norberg and his wife Johanna Maria Henriksdotter. Emigrated from Råneå to NZ 1906. Lived at Moano 1917).
2218 - Nord, Nils Nore, born 1906-03-22 in Överluleå. Arrived in NZ 1924. Naturalized in Ruru, Greymouth 1928-09-07. No date of death. Married with one child. Occupation: Grocer. (Married in Grey 1933-04-15 to Elizabeth Mary Horrack born 1908. In Nelson Electoral Roll 1978).
2238 - Nordström, Eric Anton, Norström Eric Anton, born 1882-06-16 in Råneå. Arrived in NZ 1889. Naturalized in Mokihinai, Westport 1893-10-31. No date of death. Occupation: Miner. (Emigrated from Råneå to NZ 1889. He lived lived at Hemsly, Waikato 1899-10-14). This is not correct - my comment. He cannot be born in 1882 and emigrated in 1889 unless he came with his parents. Date of birth is probably not correct.
2255 - Nyberg, Anna Elida, born 1877-09-25 in Råneå. Arrived in NZ 1903. Naturalized with husband 1922-10-25. Married with three children. Occupation. Domestic Duties. (Married in Råneå 1903-04-19 to Arvid Mauritz Nyberg, no 2256. She became a widow 1936).
2256 - Nyberg, Arvid Mauritz, born 1875-08-23 in Råneå. Arrived in NZ 1903. Naturalized in Ruatapu 1922-10-25. Died in Blackball 1936-09-15. Married with three children. Occupation: Sawmill worker.
2260 - Nyberg, Emil Anton, born 1869-02-18 in Råneå. Arrived in NZ in 1889.Naturalized in Stillwater, Greymouth 1893-07-17. Died in Greymouth 1946-07-01. Married. Occupation: Sawmiller.( Married in Greymouth 1902-11-20 to Ellen Quinn, spinster. His parents “Kronojägaren” Johan Anders Nyberg and his wife Mari Lovisa Nilsdotter, brothers no 2256, 2265).
2262 - Nyberg, Evert, born 1901-03-12 in Råneå. Arrived in NZ 1925. Naturalized in Greymouth, Nelson Creek 1928-11-30. Died in Nelson 1955-05-26. Married. Occupation: Sawmiller. (Married in Ahaura 1930-06-04 at 29 to Hilda Adam Lamberton. His parents Heribert Nyberg and his wife Hilda Amalia Nordberg).
2265 - Nyberg, Johan Gustaf, born 1866-09-28 in Råneå. Arrived in NZ 1886. Naturalized in Moana 1899-11-30. Died in Greymouth 1935-08-05. Married with six children. Occupation: Sawmill Manager. ( Married in Greymouth 1895-02-29 at 28 to Catherine Kennedy, 22. Brothers no 2256, 2260):
2266- Nyberg, Lars Fredrik, Nyberg Lous Frederick, born 1869-01-29 in Råneå. Arrived in NZ 1889. Naturalized in Brunnerton 1896-11-16. Died in Greymouth fr Ngahere 1932-07-20. Married with four children. Occupation: Miner, Sawmiller. (Married in brunnerton 1892-09-24 at 23 to Johanna Smith, 20. Half brothers no 2256, 2260. Lars Gustaf Nyberg died before 1877 and Lovisa Nilsdotter remarried Nils Nyberg).
2362 - Olson, Erik, Olsen, Eric, born 1870-01-06 in Råneå. Arrived in NZ 1891. Naturalized in Stillwater 1898-07-18. Died in Greymouth 1943-08-20. Not married. Occupation: Miner. (Emigrated from Råneå to NZ 1891).
2436 - Ökvist, Alva Paulina, Oquist, born 1920-06-22 in Råneå, arrived in NZ 1925. (Her parents no 2440 Hjalmar John Oquist and his wife Hildur Amanda Oquist no 2439).
2437 - Ökvist, Elin Elisa, Oquist Elin Elisa, born 1923-03-03 in Råneå. Naturalized in Greymouth 1939-04-03. Died in Reefton 1964-09-03. Married. Occupation: Domestic Duties. (Her parents Lars Eric Oquist and his wife Lisa Greta Löfgren. Married in Ahaura 1942 at 48 to Percival Henry McLean 44).
2438 - Ökvist, Henry Daniel, Oquist, born 1923-05-25 in Råneå. Arrived in NZ 1925. Married. Occupation: Sawmiller. (His parents no2440 and 2439. Married in Grey1944-02-22 to Sarah Elizabeth Davies, 19, spinster. In telephone directory Christchurch 1978).
2439 - Ökvist, Hildur Amanda, born 1894-08-25 in Råneå. Arrived in NZ 1925. Married. Occupation: Domestic Duties. (Her parents Edward Engström and his wife Runa Lovisa Johansdotter. Married to no 2440, widow 1947-09-06).
2440 Ökvist, Hjalmar Johan, born 1884-09-10 in Råneå. Arrived in NZ 1903 and 1925. Naturalized in Moana 1908-07-22. Died in Greymouth 1947-09-06. Married with four children. Occupation: Farmer. (His parents Lars Erik Öqvist and his wife Lisa Greta Löfgren).
2442 - Orr, Erick, Orre, born 1821 in Piteå or Umeå. Arrived in NZ before 1856. Naturalized in Wanganui 1860-07-25. Died in Nelson 1888-10-16. Married with nine children. Occupation: Soldier, later Carpenter. (Married in Wellington 1856-02-26 to Emily Rebecca Carter, under age, spinster. Children born 1860-1873).
2741 - Ritström, Karl Edward, born 1871-01-08 in Råneå. Arrived in NZ 1892. Died in Råneå 1945. (Emigrated to Greymouth 1891-11-19).
2864 - Sjablom Johan, Sjoblom, Sjoeblom, born 1829 in Luleå. Arrived in NZ 1862. Naturalized in Lyttelton 1882-10-02 (aged 53). Died in Christchurch 1907.07.08. Married. Occupation: Seaman. (Also called John Bennet, his parents Henry Bennett, carpenter and his wife Catherine Sjablom).
2891 - Smith , Gustavus Alexander, born 1852 in Haparanda. Married with two children. ( Married in Feilding 1882-11-21 at 30 to Catherine Corkery, 19 spinster. His parents Gustavus Alexander Smith, shipbuilder and his wife Johanna Rörkman, two children born 1883-1887.).
2966 - Sundberg, Lars Helmer, born 1887-06-08 in Råneå. Arrived in NZ 1906. Naturalized in Ngahere, Grey County 1908-11-20. Occupation: Sawmillhand. (Parents Lars Olof Sundberg and his wife Albertina Löfgren).
2983 - Sundström Hildur Johanna, born in Överluleå 1900-11-05. Arrived in NZ 1925. (Emigrated from Bodens Stadsförsamling to NZ 1925).
2991 - Svanberg, Frans Oscar, born in Nederkalix 1851-03-05. Arrived in NZ 1874. Naturalized in Whangarei 1911-10-19. Died in Whangarei 1913-09-03. Married with six children. Occupation: Baker. ((Married in Auckland 1875-10-02 as baker, to Ida Poulson, spinster born in Norway. He emigrated to Norway 1868 and probably from there to NZ. Parents Svanberg, Olof tullvaktmästare and his wife Lovisa Nilsdotter).
3104 - Thelin, Arthur Harald, born 1906-06-18 in Boden, Överluleå. Arrived in NZ 1924. Naturalized in Greymouth 1936-01-16. Married with six children. Occupation: Bootmaker. (Married in Grey 1933-12-26 at 26 to Sylvia Merle Barton, 20. His parents Nils Arvid Thelin and his wife Amanda Uddström. In Nelson Electoral Roll 1978).
3240 - Wilson, Charles, born 1832 in Piteå. Arrived in NZ 1864. Naturalized in Drummond near Winton 1901-12-11 (aged 69). Died in Otautau fr Drummond 1908-11-15 (aged 76). Not married. Occupation: Labourer.
3260 - Wilson, Peter born 1825 in Piteå. Arrived in NZ 1867. Naturalized 1900-03-16 in Glenorchy, Lake County. Died in Glenorchy, Wakutipu 1903-10-13. Occupation: Miner. (“Burnt in hut”).