Läshjälp

[Pia Wirström]

Hej. Behöver hjälp att tolka texten. Anna Sofia Andersdotter, 20/8 1818. Vad står det framför hennes namn? Inhyst? Om jag tolkat det rätt, så är det hennes barn som står under. Anna Stina Jansdotter och Anders Gustaf Jansson.


Mvh PWM

[Anita Högblom]

Inhyses lägrade (dvs hon har fött barn utan att vara gift).
Och det är barnen som står under hennes namn.

Anita

[Pia Wirström]

Tack så jättemycket för hjälpen. Det är kul att få lära sig något nytt hela tiden.


Mvh PWM