ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Anderson, Anton Edward f 1884 Gällinge (N), utv 1902  (läst 2692 gånger)

2016-07-19, 14:19
läst 2692 gånger

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Hej!

Anton Edward Anderson, 1807 Gaadrich, St Paul, Minnesota, USA, står det som avsändare på ett vykort (sänt till Sverige ca 1963-65).

Adressaten, som var i 11-12-årsåldern, vet inte vem han var, men han hade släktingar i trakten av Kungsbacka som han hälsade på flera gånger under 1950-60-talet.

Jag har hittat en Anton Edward Anderson, född 1884-06-10 i Gällinge (N), som utvandrade 1902-06-04 med destination St Paul, Minnesota.
Det finns ett WWII Draft Registration Card från 1942-04-26 på honom. Där är han bosatt på 940 Atlantic St, St Paul, Ramsey, Minnesota, är "Own Business Teaming Contractors" och hans niece Mrs Gertrude Wassel står som "anhörig". Edward A Anderson står det som underskrift. Detta är tyvärr det enda jag hittat.

Anton Edward hade flera halvsyskon som hade utvandrat tidigare; 
Britta Lena f 1865-10-05 utv 1886,
Johan Bernt f 1873-05-22 utv 1893 och
Carl August f 1877-10-12 utv 1901.

Deras far hette Andreas Andreasson, 1820-1878, och modern hette Johanna Lena Gunnesdotter, 1840-1921. Jag har tyvärr inte hittat någon bou efter henne.

Halvsystern Anna Kristinas son Gustaf Hjalmar Johansson, f 1890-12-26, utv 1910 till St Paul, Minnesota.

Alla var födda i Gällinge (N).


Vore mycket tacksam för hjälp med att se om det är rätt person jag hittat.

Mvh
Marianne

2016-07-19, 17:20
Svar #1

Utloggad Monica E Nilsson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 913
  • Senast inloggad: 2019-12-04, 15:47
    • Visa profil
Hejsan Marianne!
.
Personen som du anger född 10 juni, 1884
Han hittar jag som avliden 1979
.
Se källan: I USA, uppgifter om avlidna, 1935-2014 via Ancestry.se
Namn: Edward Andersson
Social Security nummer: 468-40-4232
Senaste bostadsort: 55112 Saint Paul, Ramsey, Minnesota, USA
Född: 10 juni, 1884
Senaste förmån: 55112, Saint Paul Ramsey
Minnesota, United State of America
Avled: Mar 1979
.
Finns en källa till:
Minnesota dödregister, 1908-2002 via Ancestry.se
Namn: Edward A. Anderson
Födelsedatum: 11 juni, 1884 (diffar en dag på födelsedagen)
Dödsdatum: 25 mars 1979
Dödslän: Ramsey
Statliga arkivnummer: 006342
Attest/bevisnummer: 006342
Attest/bevisår: 1979
Registreringsnummer: 1975642
.
Har även tittat i källan/basen Sverige, namnindexerade födelseuppgifter, 1860-1941 via Ancestry.se
Där hittar jag bara en Anton Edvard, som är född den 10 juni, 1884
.
Mitt svar kanske inte hjälper dig att reda ut om det är rätt person som du har hittat, men jag tyckte
är det var värt att informera dig om när han avled.
.
Hälsningar Monica E Nilsson :D





2016-07-19, 17:54
Svar #2

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Tack Monica!

Adressaten, som nu är vuxen, undrade vem hennes "brevvän", som hon skulle träna engelskan med, egentligen var.
När man är i 11-12-årsåldern är det svårt att avgöra hur gammal en "farbror" är - det kunde väl vara från 30 år och uppåt.  :)

Det var bra att få veta när denne Anton Edward avled. Det är ju inte helt orimligt att det var han iaf,  trots att han var närmare 80 år vid den tiden.

Vi får se om det går att få fram fler uppgifter som kan lösa gåtan.

Mvh
Marianne



2016-07-19, 18:26
Svar #3

Utloggad Monica E Nilsson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 913
  • Senast inloggad: 2019-12-04, 15:47
    • Visa profil
Hejsan igen Marianne!
.
Jag har nu hittat ytterligare en källa via Ancestry.se
.
USA, Mönstringskort från första världskriget, 1917-1918
Namn: Edward Anderson
Stad: St Paul
Län: Ramsey
Stat: Minnesota
Födelsedatum: 10 juni, 1884
Han bor på 1092 Jenkes? St, St Paul, Ramsey, Minnesota
.
Som närmast anhörig har han angett:
Bitta ev. Brita Wickenberg (osäker på hela namnet)
Hon bor på 1042, East 7th St, St Paul, Ramsey, Minnesota
.
Jag ser att du i ditt inlägg, anger en syster som heter Britta, det kan vara hon.
.
Hälsningar Monica E Nilsson :D

2016-07-19, 20:23
Svar #4

Utloggad Monica E Nilsson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 913
  • Senast inloggad: 2019-12-04, 15:47
    • Visa profil
Hejsan Marianne!
.
Efter att ha letat i Ancestry.se, så har jag hittat följande.
.
Jag har hittat Edward Andersson, han verkar bo hos sin halvsyster Britta Lena
.
Jag har sett i en källa att Betty Wickenberg skulle vara född den 22 mars, 1867, i Sverige
Jag hittar ingen som passar i Sverige
Hon avlider den 24 august, 1964
Dödslän: Saint Louis
.
Källa: Minnesota, dödsregister, 4908-2002
Det är det enda som jag inte får och stämma, men det finns andra
uppgifter i källan nedanför, som jag tror att allt faller på plats.
.
Källan: 1910 års federala folkräkning
Minnesota Ramsey St Paul Ward District 0043
Namn: Betty Wickenberg
Ålder 1910: 42 (stämmer inte, diffar på tre år)
Födelseår: ca 1868 (diffar tre år)
Födelseort: Sweden
Bodde 1910: St Paul Ward 2, Ramsey, Minnesota
Gata: East 7th street
Immigrerade: 1887 (diffar ett år)
Släktskaptsförhållande: Maka
Civilstånd: Married
Makes namn: Mark Wickenberg
Faderns födelseort: Sweden
Modern födelseort: Sweden
Gift antal år: 16
Medlemmar i familjen:
Mark Wickenberg, 42 år
Betty Wickenberg, 42 år (diffar tre år)
Signa C Wickenberg, 14 år
Cecilia Y Wickenberg, 13 år
Gust Anderson, 57 år
Edward Anderson, 25 år
(Jag tror att detta är Bettys bror)
Frank Peterson, 30 år
Elmer Johnson, 19 år
Jennie Bergerson, 18 år
Kusin till familjeöverhuvudet
(i denna källa finns inte Getrud inskriven, men
namnen kan ha blivit fel inskrivna)
....
Edward Anderson, 25 år
Födelseår: ca 1885
Bodde 1910: Samma som ovan
Gata: Samma som ovan
Släktskapsförhållande: Brother-in-law -Svåger
Bror till Mark Wickenbergs hustru Betty Wickenberg
Civilstånd: single - ogift
Faderns födelseort: Sweden
Moderns födelseort: Sweden
Modersmål: English
Sysselsättning: Lineman
Industri: Street Car Co
Arbetsgivare, anställd
eller annat: Wage earner
.
Källan: mönsterkort, 1917-1918 finns en anteckning om
närmast anhörig är "sister Betta Wickenberg"
Adressen är: 1082, 7 street, St Paul, Ramsey,  Minnesota
Samma adress finns antecknad i folkräkningen 1910.
.
I källan: Mönsterkort, 1942 anger Edward Anderson,
Mrs Getrud Wassel, det är en dotter till paret Wickenberg
.
I källan 1920 års folkräkning
Här finns paret Wickenberg med
Gertrud (Gerda) Wassel
Maken: Fred Wassel
Barnen:
Dottern Marcine, 4 år
Sonen James M, 4 år
.

Min personliga åsikt att det är rätt Edward Anderson.
Det enda som inte stämmer är "födelsedatumet" på
Betty Wickenberg, men det händer att det blir fel i de
olika källorna.
.
Det finns ett antal "träd" inskrivna i Ancestry.se
.
Hälsningar Monica E Nilsson :D

2016-07-19, 22:46
Svar #5

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Tusen tack för ditt engagemang! Jag uppskattar det verkligen!

Ikväll har jag fått reda på var i Kungsbacka-trakten som släktingen bodde och ska undersöka detta lite närmare imorgon.

Mvh
Marianne

2016-07-20, 11:51
Svar #6

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Jippi - det var rätt person !!!! Anton Edvards halvsysters son, född 1895, bodde i Fogdegården med sin familj. Han gifte sig 1920 och 1922 flyttade de från Gällinge till Fogdegården i Hanhals (socken/församling) där han dog 1980.

(Denna halvsyster hette Anna Sofia, 1870-1941, gift 1891 med Anders Edvin Johansson, 1857-1949.)

2016-07-20, 12:01
Svar #7

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Hur skulle man kunna översätta hans "yrke" från WWII Draft Registration Card - "Own Business Teaming Contractors"?


Jag tror mig ha hittat honom i
Census 1920:
Edward Anderson, f 1884 i Sverige, inv 1902, single, St Paul Ward 1, Ramsey, Minnesota.
Census 1930:
Edvard A Anderson, f 1884 i Sverige, inv 1902, skild (!?), St Paul, Ramsey, Minnesota.

2016-07-20, 20:14
Svar #8

Utloggad Monica E Nilsson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 913
  • Senast inloggad: 2019-12-04, 15:47
    • Visa profil
Hejsan Marianne!
.
Vad glad jag blev att du har hittat rätt person. Jag har också sett Edward Anderson. f 1884
i folkräkningar 1920 och 1930.
.
Jag ville inte tala om detta för dig, därför att jag inte var säker på informationen. Visst kan det vara
han. Då måste han ha gift och skilts sig mellan 1920 och 1930.
.
Översättningen av "Own Business Teaming Contractors" vet jag inte riktigt, men kanske:
-- egen konstruktions firma
-- egen affärsfirma inom konstruktion
.
Har slagit in den engelska ordet via nätet, men hittar ingen exakt översättning.
.
Hälsningar Monica E Nilsson :D

2016-07-20, 22:30
Svar #9

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 19030
  • Senast inloggad: 2021-07-24, 16:17
    • Visa profil
Contractor = entreprenör, det vill säga en person eller ett företag som tillhandahåller material eller arbetskraft för att utföra en tjänst/ett arbete på uppdrag av annan person eller annat företag.
Hälsar vänligen
Maud

2016-07-20, 22:56
Svar #10

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Tack Monica och Maud!

När man kollar i det handskrivna originalet av US Census 1930 så ser man att hans civilstånd blivit ändrat av någon anledning. Jag litar inte riktigt på dessa uppgifter, men de ger iaf en fingervisning. Man får nog inte ta uppgifterna alltför bokstavligt.

Lineman, som han tituleras 1910, är också ett lite klurigt yrke som man väl kan tolka på lite olika sätt - eller hur?

2016-07-20, 23:01
Svar #11

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 19030
  • Senast inloggad: 2021-07-24, 16:17
    • Visa profil
Lineman:
• a person employed in laying and maintaining railroad track.
• a person employed for the repair and maintenance of telephone or electricity power lines.
Hälsar vänligen
Maud

2016-07-21, 11:25
Svar #12

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Tack Maud!

Här är delar av Census 1920 och 1930 där hans yrke står - om det nu är rätt man.
Det är personen som står i mitten - dvs Manager / Farm 1920 och Seam.... + Contractor / Grading(?) 1930. Han tycks iaf varit "sin egen" och inte varit anställd.

Vore tacksam för synpunkter på vad det kan röra sig om för yrken.


Står det förresten något yrke i mönstringskortet från första världskriget?



2016-07-22, 12:03
Svar #13

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Nu såg jag att han var anställd 1910:

Sysselsättning: Lineman
Industri: Street Car Co
Arbetsgivare, anställd
eller annat: Wage earner

2016-08-20, 20:43
Svar #14

Utloggad Charles LaVine

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2017-11-16, 16:53
    • Visa profil
En "teaming contractor" är någon som hyra ut hästar för tillfälligt arbet vanligtvis.

Charles LaVine

2016-08-21, 11:45
Svar #15

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil

2016-08-21, 15:07
Svar #16

Utloggad Carl Wolf

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 234
  • Senast inloggad: 2021-01-28, 02:13
    • Visa profil
Jag tror att det är "teamster + contractor" istället för "teaming contractor".

2016-08-22, 16:14
Svar #17

Utloggad Charles LaVine

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2017-11-16, 16:53
    • Visa profil
Carl, du är rtt. Ordet are "teamster"

MVH, Charles

2016-08-22, 22:06
Svar #18

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Tack så mycket Carl och Charles!

Det står nog "teamster + contractor" i US Census 1930, men i WWII Draft Registration Card
från 1942-04-26 i första inlägget, står det väl "own business teaming contractor"?:

2016-08-23, 16:50
Svar #19

Utloggad Charles LaVine

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2017-11-16, 16:53
    • Visa profil
Jag tror att "teamster" är detsamma som "teaming contractor" och i 1940 tiden det betyder att han hade en åkdon eller "truck" eller "trucks" som han hyrde ut till andra. Varför personen skrev "teaming", vet jag inte. Kanske det är vad han brukade at säga i sin "svinglish".

"Cambridge English Dictionary" har en synonym "hauling contractor".

MVH,

Charles LaVine

2016-08-25, 10:57
Svar #20

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Tack Charles!

Det var bra att få veta på ett ungefär vad han försörjde sig som.

I inlägget ovan från 2016-07-19, 18:26, skriver Monica E Nilsson att det finns ett WWI Draft Registration Card på Ancestry.
Tyvärr hittar jag det inte på Familly Search. Undrar om någon skulle vilja kolla om det kan stå något yrke för honom där?

Mvh
Marianne

2016-08-25, 21:08
Svar #21

Utloggad Charles LaVine

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2017-11-16, 16:53
    • Visa profil
Det fins en Anton Edward in Lac qui Parle County, Minn. med uppgofter som föllje

Anton Edward Anderson United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
  birth: 29 May 1885 ,  ,  United States   draft registration: from 1917 to 1918 Lac Qui Parle,  Minnesota,  United States

Vet inte om han är detsamma, men du få se all resultater här

https://familysearch.org/search/collection/results?count=20&query=%2Bgivenname%3A%22Anton%20Edward%22%20%2Bsurname%3AAnderson%20%2Bgender%3AM&collection_id=1968530

MVH,

Charles LaVine
 

2016-08-25, 22:07
Svar #22

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Tack Charles! Men jag tror tyvärr inte det är rätt person. Enligt Monicas inlägg stämmer hans födelsetid och hans halvsyster står som närmast anhörig. Så dokumentet finns nog endast hos Ancestry.

Mvh
Marianne



2016-08-27, 10:50
Svar #23

Utloggad Kristina Rylander

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2536
  • Senast inloggad: 2021-07-13, 19:49
    • Visa profil

2016-08-27, 22:16
Svar #24

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Jo men visst är det rätt dokument! Tack Kristina!

Han står här som "egen" farmer anställd hos Lanson !?
Och på andra bladet står det "has had Back stramed? some years ago".
Vad nu detta kan betyda?

2016-08-28, 15:12
Svar #25

Utloggad Carl Wolf

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 234
  • Senast inloggad: 2021-01-28, 02:13
    • Visa profil
Placeringen av gården var Lanson (eller kanske Lauson?) och Atlantic Street i St Paul. 
På andra bladet står det "has had back strained some year's ago": han skadade ryggen.

2016-08-28, 19:39
Svar #26

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil
Tack så mycket Carl! Strained var ordet! Inte alltid så lätt att tyda det handskrivna.
Nu är jag så nöjd med alla svar jag fått. Tusen tack till er alla som hjälpt oss!

2016-08-29, 16:05
Svar #27

Utloggad Charles LaVine

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2017-11-16, 16:53
    • Visa profil
Det betyder att han skötte jordbruk på egen hand och kanske hryde eller "share cropped", ett form av torpare var man, på överenskommelse delade skörden med Lanson.

Charles LaVine

2016-08-29, 21:55
Svar #28

Utloggad Marianne Elfström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3574
  • Senast inloggad: 2021-07-25, 09:55
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna