läshjälp

[Margaretha Hamrin]

Torshälla stadsförsamling, församlingsbok 1899-1905, Alla:2 sid 415. Rad 4 och 11
det är samma person. Bror Kristian Karlsson född 1/7 1887. Tack Margaretha

[Arne Granquist]

rad 4 : antagen till skeppsgosse vid K flottan i Karlskrona  2a komp Nr 191
bet(yg) för anställning ss skeppsgosse vid flottan 5/801
till Karlskrona Amiralitets förs 26/10  1901

rad 11 : dömd 12/11 1902 vid flotta för 1a gången snatteri till fängelse 1 mån 15 dagar;
frejdebetyg till sjöss 2/11
inskriven å Nyköpings sjömanshus 18/11 1903 under No 518

[Margaretha Hamrin]

Tack Arne för all hjälp! Det var hårda straff på den tiden./Margaretha