Svärfar

[Harald Nordius]

I Bolstad AI:7 står på sid. 111 Daniel Andersson som "Svärf." i Kårebyn nr 3 där mannen heter Nils Bryngelsson och hustrun Brita Andersdotter. Daniel har tidigare ägt Kårebyn nr 2 och han har flyttat in hos dem när hans hustru har dött. Daniel och hans hustru hade såvitt jag har funnit inga barn, och han var i vart fall inte far till Brita Andersdotter. Däremot så har Nils och Brita tidigare stått som gift dräng och gift piga hos Daniel i Kårebyn nr 2. Kan man ha använt "svärfar" i någon utvidgad betydelse här?