Sjödin

[Wilfred Hildonen]

Jag har blivit upplyst om at min farmors farfar lär ha 
varit resande från Sverige och nu undrar jag på om 
någon här kan bekräfta detta? Han het Nils Pedersen 
Sjødin i Norge, vilket väl blir Nils Petterson/Persson 
Sjödin på svenska. Han blev född ungefär 1783 
antagligen i Sverige. Han gifte sej med en Stine Katrine 
Meldal. Jag vet inte om hon var av norsk resandesläkt 
men hon föddes ungefär 1792. 
 
Annars har jag läst  ganska många av innläggen här 
och kanske jag får tillfoga att Travellers finns det ju 
många av på Irland och här i Portugal vart jag bor nu, 
är dom kända under beteckningarna Viajantes som 
betyder Resande eller Latogiros som mera har med 
ett av dom vanligaste yrken, bleck el. kopparslagare, att 
göra. Sjödin reste runt och flera av hans barn föddes på 
vägen, bland annat min farmors far - han Olaus Nilsen. 
 
I fall Sjödin är av resandesläkt, tar jag det som ett 
adelsmärke och fogar det till alla samer och kväner 
som mina anfäder annars är.
 
Annars kopierar jag det som min kusin skrev:
 
Den første europeiske rom-vandring først, der f eks 
Spania fikk de første i
1425, Sverige i 1512, Norge 1540 og Finland 1584. 
Disse må forbindes med
dagens tatere. I Norge er vel 3000-5000 tatere 
(reisende/romanifolk),
ukjent hvor mange som kan språket. Den finske grenen 
av den eldre
vandringen kalles forvirrende nok for zigenere, men 
zigenere brukes ellers
i dag om folk fra den andre rom-vandring, se følgende.
 
Den andre europeiske vandring fra midten av 
1800-tallet, altså sigøynere
(også kalt valakisk rom). I Norge bor ca 300-400 
sigøynere (rom-folket),
alle i Oslo-området. I Norge kaller de seg 
Karoligruppen og Josefgruppen.
 
OBS: på et nettsted stod om taterne: De hadde rike 
gaver i sang og musikk.
Flere kjente kunstnere har vært tatere eller i slekt med 
dem.