Mortuus in Domino nunc est Laurentius ille qui bis nuptus erat, pauper et inde senex

[Fredd Holm]

Hej!
Jag har två notiser i Hällefors dödbok (Hällefors C:2 1698-1717, p. 52 r, GID 2240.47.104900) som jag inte kan översätta. Jag kan bara ett fåtal ord på latin, men grammatiken har jag ingen aning om.
 
Hoppas att någon kan hjälpa mig översätta dessa (de är på samma sida, se GID-numret ovan):
 
Mortúús in Domino núnc est Laúrentiús ille(?) qúi bis núptús erat, pauper et inde senex(?).
 
2 rader ned:
Vidimús h??? teneram Christi Baptizmate huctam(?) natam núnc múndo z(?) patri valedicere Olavo.  
 
Mvh, Fredd

[Elisabeth Thorsell]

Fredd, första notisen kan nog översättas så här (utan ordboken till hands):
 
Död i Herren är nu Lars, denne som var gift två gånger, fattig och därefter en gamling
 
Den andra kanske någon annan kan kika på, har inte tillgång till Genline i skogen.