ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Dit Le Galan  (läst 371 gånger)

2014-06-21, 17:09
läst 371 gånger

Linnea Snölke

Min ana Jan Lisset dit Le Galan.      
   
Har fått en uppgift att ordet dit är samma som ett von i Sverige.      
   
Stämmer det? Om inte, vad är betydelsen? Le Galan är det ursprungligt Franskt?  
   
Mina önskningar är att få ett korrekt uppgift,vid släktforskning.      
Tack,från en frågvis  Lolloz

2014-06-21, 18:30
Svar #1

Utloggad Bertil Strömberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 449
  • Senast inloggad: 2021-03-29, 18:43
    • Visa profil
Hej Linnea,
 
Jag skulle nog hellre översätta dit med kallad. Vad le galan betyder vet jag inte, men om han kallades le galant, så var han antagligen just galant.
 
Bertil
 
(Meddelandet ändrat av Bertil_ 2014-06-21 18:35)

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna