Joki

[Walter Haury]

I Rötters namnlista finns Joakim. Kunde Joki, - om jag har läst rätt -, vara en stavningsform av Joakim? Och kunde en Joki Holberg tänkas förekomma som far i Skepplanda (P) 1714? (C:1 s 156)
 

 
Eller kunde det här namnet tydas annorlunda?

[Anders Berg]

Hej! Jag tror det står Joh:, alltså en förkortning för Johan(nes).

[Walter Haury]

Ja, det som jag trodde vara ett i kan mycket väl vara ett kolon (Doppelpunkt), som prästen brukar använda för att beteckna förkortningar. (Vid personnamn gör han det sällan, men det förkommer.)
 
Tack, Anders! Johannes passar ju mycket bättre i trakten än Joakim.