Stednavn der begynder med A -

[Peter Anderson]

Hej
 
Er der en der kan hjælpe med tydning af stednavnet, hvor min tipoldefar blev født?
 
Her er et billede af ordet:
 

 
Stednavnet begynder med A
Der er -kk- i ordet. Dette kk skrevet på dansk betyder sikkert ck på svensk, men kan lydmæssigt måske også henvise til gg på svensk.
 
Jeg lægger et link til et billede af hele siden, hvor man bedre kan se bogstaverne.
 
http://kartoffelraekkerne.dk/ft1870/carl4.jpg
 
Venlig hilsen
 
Peter Anderson

[Hanne Berndtsson]

Hej Peter, hvornår er din tipolder født? Måske er der mulighed for at finde oplysnigner om ham i kilden Emibas og finde stednavnet. Jeg har fundet ud af at han hed Carl Andersson ved at læse på linket.
 
Venlig hilsen
Hanne

[Peter Anderson]

Hej Hanne
Desværre findes han ikke i Emibas.
Han er født cirka 1833 plus/minus et par år.
Han ankom til Frederikshavn, Danmark den 22.11.1855.
Jeg har fået megen hjælp til eftersøgningen - men vi kan ikke få det til at passe med vores usikre tolkninger af stednavnet.
Der er fundet flere ved navn Carl Andersson - men de er døde tidligt eller flyttet forkerte steder hen.
 
 
 
Jeg er ret sikker på, at der står
 
A - ? - s - k - k - e - r
(med et lille spørgsmålstegn ved r)
 
Men vi har ikke haft held med at finde Carl under blandt andet Asker.
Kan der stå noget andet?
 
Et andet sted her på anbytarforum har jeg spurgt om der findes paslister eller andre lister over afrejser fra Gøtborg mod Frederikshavn.
Carl findes på ankomstjournalen i Frederikshavn den 22.11.1855.
I alt 12 svenske kommer samen - og har samme destination. De skal arbejde på St. Rugtved i Albæk sogn. To kommer aldrig til Albæk.
Carl kommer til Torslev - viser sit pas. Præsten skriver desværre kun, at Carl kommer fra Sverige.
Kun i folketællingen 1870 angives et nærmere stednavn.
 
 
 
Hilsen
 
Peter
 
(Meddelandet ändrat av peteranderson den 12 januari, 2008)

[Chris Bingefors]

Kan det vara Asige socken i Halland? Skrivet på danska. Andra bokstaven verkar vara s om man jämför med annan text. A-s-i-gg-e-r(i). En annan socken i Halland heter Alfshög - skulle det kunna bli samma ord om man förvränger det?

[Leif Tennare]

Helt annat förslag, tycker det ser ut som Stockhol(m)!
/Leif
 
Efter att ha kollat länken håller jag med om att det nog börjar på A...
 
 
 
(Meddelandet ändrat av Ten den 13 januari, 2008)

[Peter Anderson]

Hej  
Jeg har kigget på Asige i Halland.
Asigge kunne sagtens forvrænges så det passede, men på genline.se finder jeg ingen, der hedder Carl Andersson født 1832-1836.
Alfshög tror jeg ikke på.  
 
Men jeg har fundet en anden forvrængning: Oskar og Oscar.
(Dette ud fra muligheden Aaskker/Aaskkar . et svensk Å = Aa kan sagtens forveksles med et svensk O som i Oskar.)
 
 
Oskar i Kalmar län: Ingen med korrekt navn i perioden.
 
Oscar i Stockholm tror jeg ikke på, men har ikke undersøgt den.
 
MEN: Oscar, Göteborg kunne være en mulighed.
Jeg finder ikke Oscar, Västra Götaland i genline.se, men måske er det under Göteborg??
 
Er Oscar en bydel i Göteborg i 1832 - 1836 - eller misforstår jeg noget?
 
Venlig hilsen
 
Peter

[Ulla Bagge]

Alsike i Uppland?
Har kollat lite - ingen Carl Andersson f ca 1833, men flera som flyttar till Danmark åren runt 1855.
Varifrån kom dom övriga 12 du nämner? Mvh Ulla

[Hanne Berndtsson]

Källa: www.ddd.dda.dk  
 
Hjørring, Børglum, Taars, Taars By, Tidemansholmshede, 96, FT-1870, C1837  
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:  
 
Karl Andersen 34  Gift Mand Arbejdsmand Aaskker Sverrig  
 
Kan det börja på Å?
 
 
mvh Hanne

[Ulla Bagge]

Åsaka?  
Det föds en Carl Andersson 6 maj 1834 i Väne-Åsaka i Älvsborg. C:4 sid 111 GID 736.12.40100.
Föräldrar Anders Gunnarsson o Cajsa Andersdr i Uppegården, Lerum. A1:3 Väne-Åsaka sid 417 GID 736.7.39900.
Kanske är det idé att följa barnet Carl o se om det är han som flyttar till Danmark 1855? Mvh Ulla
 
----
Nej detta var en återvändsgränd - Carl dog 1851.
 
(Meddelandet ändrat av Ulle den 14 januari, 2008)

[Peter Anderson]

Hej igen!
 
Det er den rigtige Carl, der er nævnt af Hanne.
Fødested: Aaskker.
Aaskker er det bedste bud på,hvad der står i folketællingen 1870.
 
Aa skal ganske sikkert læses så Å.  
En svensk udtalt O kan lyde ligesådan (i en danskers øre). Derfor ideen om Oskar.
 
 
Men desværre: Oskar synes ikke at være korrekt. Forsamlingen Oskar (Frederik, Gøteborg) hed Masthugg indtil 1883 har jeg nu fået at vide. Carl kan jo ikke vide det i 1870.
 
Ulla spørger til de andre i gruppen - hvor kom de fra? Der er ingen angivelser af hvor de kom fra - kun Sverrig.
 
Åsaka skal undersøges, men jeg synes ikke det lyder rigtigt (for mit indre øre).
 
Men ellers er næste trin at skaffe passjournalen fra Gøteborg.
I går har jeg fået at vide, at passjournalen findes på Gøteborg Landsarkiv.
Her må der være fødestedsangivelser!
 
Jeg håber på snart at få en kopi af passjournalen. Det er vist det bedste i øjeblikket.
 
 
Jeg har også fået følgende oplysninger i aftes:
 
I CD Emigranten Populär finns 5 st med namnet Andersson och olika kombinationer med Carl som tar ut pass för resa till Danmark 1855.  
ANDERSSON CARL RONNEBY 1855 Yngling  
ANDERSSON CARL HENRIK HALMSTAD 1855 dräng  
ANDERSSON CARL JOHAN DAGÅS 1855 dräng  
ANDERSSON CARL JOHAN WINBERG 1855 (åbo, dvs bonde)  
ANDERSSON CARL JOHAN DAGSÅS 1855 (samma som nr 3, reser 2 gånger)
 
Det ser ikke ud til at passe med Aaskker, men den rigtige kan jo være der.
Det mest sandsynlige er imidlertid et udgangspunkt omkring Gøteborg.
CD Emigranten Populär er endnu ikke komplet dækkende - mener jeg.
 
Mange tak for hjælpen
 
Peter

[Leif Tennare]

Kan det inte vara så enkelt att han kommer från Asker i Örebro län?
/Leif

[Carl Szabad]

Jag föreslår att du fotograferar eller låter fotografera originalhandlingen (folketellingen). Det är bättre att spekulera över en tydlig bild än en suddig.

[Peter Anderson]

Asker forsamling er det ikke. Det er undersøgt i kirkebøgerne på genline.se.
 
Det er efterhånden helt klart, at der står: Aaskker.
Her er et link til hele siden fra folketællingen: http://kartoffelraekkerne.dk/ft1870/carl4.jpg
 
Det er sandsynligt at Aa betyder Å, men det er jo muligt at Carl angiver sit fødested som en mindre lokalitet og ikke en hel forsamling.
 
Jeg undersøger nu alle de navne, der har været nævnt samt navne fra passprotokollen i Göteborg. Håber det giver resultat.
 
Tak for jeres hjælp
 
Peter

[Chris Bingefors]

Har du tänkt på alla de andra församlingarna som heter Åsaka? (Väne-Åsaka nämns här ovan). Det finns Skånings-Åsaka (Skaraborgs län), Vartofta-Åsaka (Skaraborgs län), Barne-Åsaka (också Skaraborg) i Genline kallad Barnasaka. De som känner västra Sverige kanske kan hitta fler?

[Peter Anderson]

Nej, det havde jeg ikke. Jeg kendte ikke disse forsamlinger - og havde kun set den ovenfor nævnte Väne-Åsaka, hvor Carl døde som ung.
 
Jeg har hurtigt set de nævnte forsamlinger igennem og fundet en hel bunke Carl Andersson'er - og det bemærkelsesværdige er, at disse ikke har noget mellemnavn. De er alle kandidater til at være min tipoldefar
 
Jeg har lige set, at der i Skånings-Åsaka fødes 4 ved navn Carl Andersson i 1833 og 1834.
 
I Vartofta-Åsaka fødes der en Carl Andersson den 5. september - og navnene Johanne og Andreas findes blandt faddere. (Carl børn hedder blandt andet Andreas, Johanne og Johannes.)
 
Barne-Åsaka er svær at hitta ud af - hvor findes man fødsler??
 
I Väne-Åsaka fødes der en Carl Andersson i 1833 (og i 1834 den Carl, der dør i 1851).
 
 
Hilsen
 
Peter
 
(Meddelandet ändrat av peteranderson den 17 januari, 2008)

[Chris Bingefors]

Födslar i Barne-Åsaka ingår i Lekåsa C:5. Barne-Åsaka var annexförsamling till Lekåsa.

[Peter Anderson]

Barne-Åsaka har ingen ved navn Carl Anderson i 1833-34.
 
Peter
 
(Meddelandet ändrat av peteranderson den 17 januari, 2008)

[Peter Anderson]

Der findes også et Kållands-Åsaka har en venlig person meddelt mig ved privat mail.
Her findes dog ingen brugbare Carl-'er.
 
Men, Carl Andersson, født den 9.9.1833 i Skånings-Åsaka, flytter i 1850 til Göteborg fortæller samme mail.
 
Hilsen
 
Peter

[Peter Anderson]

Hvor finder man fødsler 1832-1834 i Kållands-Åsaka?
Hilsen
Peter

[Peter Anderson]

Oversigt over 10 drenge ved navn Carl Andersson født i 1832-1833-1834 i forsamlinger, der hed Åsaka. En dør i år 1851.
 
Min tipoldefar må være en af de resterende 9 drenge hvis vi har ret i at Carls fødested er Åsaka.
Har jeg mon overset nogle?
Har jeg læst forkert på fadernavne?
 
Barne-Åsaka: Ingen ved navn Carl Andersson
 
Kållands-Åsaka: Jeg har fået oplyst, at der ingen er født ved navn Carl Andersson, men jeg kan ikke finde fødsler for disse år på genline.se.
 
Skånings-Åsaka:
13. august 1832, Carl - 1569.17.21900 Skaraborg Skånings_åsaka C:2 Födde 1754 - 1834
 
31. marts 1833, Carl - 1569.17.22000 Skaraborg Skånings_åsaka C:2 Födde 1754 - 1834
 
9. september 1833, Carl- 1569.17.22000 Skaraborg Skånings_åsaka C:2 Födde 1754 - 1834 (Carl flytter ifølge husforhør til Göteborg 1850)
 
17. januar 1834, Carl - 1569.17.22100 Skaraborg Skånings_åsaka C:2 Födde 1754 - 1834
 
11. august 1834, Carl - 1569.17.22200 Skaraborg Skånings_åsaka C:2 Födde 1754 - 1834
 
 
Vartofta-Åsaka
5. september 1834, Carl} - 564.24.33300 Skaraborg Vartofta_åsaka C:4 Födde,Död 1764 - 1849
 
Väne-Åsaka
20. juni 1832, Carl - 736.12.39300 Älvsborg Väne_åsaka C:4 Födde,Död 1818 - 1852
 
2. november 1832, Carl - 736.12.39500 Älvsborg Väne_åsaka C:4 Födde,Död 1818 - 1852
 
31. maj 1833, Carl - 736.12.39700 Älvsborg Väne_åsaka C:4 Födde,Död 1818 - 1852
 
6. maj 1834, Carl - 736.12.40100 Älvsborg Väne_åsaka C:4 Födde,Död 1818 - 1852 (Carl dør 1851 ifølge Ulla)
 
Carl Andersson, 9. september 1833, flytter ifølge husforhør til Göteborg 1850.
Hvilke foramlinger kan det være? Jeg har forsøgt, men ikke hittet rede i tilgangssedlerne i Göteborg,
 
Har jeg misset forsamlinger med navnet Åsaka?
Næste step må vist være at undersøge alle 9 drenge i husforhörslängderne?
 
Hilsen
Peter
 
(Meddelandet ändrat av peteranderson den 19 januari, 2008)