Östra Stenby CI:1, AID: v42823.b47.s79

[Anders Björnlund]

Hej!
Jag är tacksam om någon kan hjälpa mig med att tyda textraden för dopet på; Dnio:3 p. Trinitat. Christnad (faderns namn?) i (ort?) och ? kallad (namn/Peer?).  
Anders Björnlund

[Stefan Karlsson]

Får det till Dnic: 3 p. Trinitat. Christnadeß Anderß barn i Gullesta piltebarn och blef kalladh Peer.
(Östra Stenby C I:1, s. 79)

[Anders Björnlund]

Tack Stefan.
Då verkar det som om bitarna faller på plats till slut och att det gäller Per Andersson, född enl. Hfl 16810710, död 17491210 i Gullesta, Östra Stenby.
Även om datumet när jag översätter 3 p. Trinitat 1681 med hjälp av Svensk Helgdagsalmanacka blir den 19/6 istället. Följer man Per A genom de olika Hfl så finns han dock hela tiden i Gullesta. Jag hittar i vilket fall ingen annan lämplig Per i dopboken.