ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Tidersrum CI:3 (1788-1860)  (läst 619 gånger)

2010-11-16, 11:06
läst 619 gånger

Birgitta Nilsson

Behöver hjälp att tyda en del av texten i detta dokument. ADI v41200.b8.s3
21 december vigdes Enklingen Hans Persson (Ärtaflod?) och Pigan Anna Andersdotter ibid. Bouppteckning efter hans Perssons aflidna hustru Ingeborg Andersdotter förrättad den 22 marti 1791.
Efter detta kan jag inte tyda texten, finns det någon som kan hjälpa mig?  
MVH
Birgitta N

2010-11-17, 18:55
Svar #1

Utloggad Bo Persson

  • Bo Peter Persson
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6985
  • Senast inloggad: 2024-04-26, 15:48
    • Visa profil
Tidersrum C I:3, fol. 2r:
 
Vigda 1792:
den 21. Decembris Wigdes Enklingen Hans Persson i Årteflod och Pigan
Anna Andersdotter ibidem. Boupteckning efter Hans Perssons
afledna Hustru Ingeborg Andersdotter förrättad den 28 Martij 1791. Sum-
ma Inventarii besteg sig till 160 Riksdaler 7 skillingar 5 [öre] hwaraf deß omyndiga
Barn Anders och Catharina, skola hafwa sin arfslott med En fjer-
dendels förhögning, m.m. enligit Kinda HäradsRätts gifne
utslag af den 11. Maji 1791.

2010-11-18, 13:25
Svar #2

Birgitta Nilsson

Tack Bo!
Jag hade kunnat tyda ung. hälften av texten visade det sig. Det är bland det första jag läst så långt tillbaka men man lär sig väl eftersom. Finns det någon bok eller något annat media där det går att lära sig hur man skrev förr i tiden
 
Hälsningar
Birgitta Nilsson

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna