Sund C:3 (1689-1701) sid 185

[Agneta Berghem]

Kan någon hjälpa mig att läsa vad det står om den 2:a döda personen 1693, som blev 73 år samt
 
i samma bok på sid 191 (fylla i det jag inte kan läsa):
Den 16 xx 1693 blef den xx och wälb. Herr Magnus Drake död herre till Bulsjö, Grafby och Fostorp xx de fattiga gierna hulpit och gjord xx om dopfunt på Sunds kyrka; blef d 14 Jan 1694 uti Sunds kyrkas sacrestia uti sin graf begrafven. Denne sal. Herre som lefvat uti 77 åhr, 4 mån och 22 dag.

[Bo Persson]

1. Sidan 185:
”Liqve Person i Öfwestorp en fattig
fordom Wälbördige Magni Drakes fougdhe
länge warit siuk, född uti westra hä-
radt walsiö sochn och äskåsa by Anno 1618 af
ährliga föräldrar, blef Anno 1693 dödh och sam-
ma åhr uti Sundz kyrkiogård begrafwen.”
 
2. Sidan 190:
”Den 16 7bris 1693 blef den Edle och Wälbördige
Herren Magnus Drake dödh, Herre till Buhlsiö, Graf-
by och Fostorp etcetera hwilken her i werlden har gu-
deligen lefwat, den fattiga gierna hulpit, och giordt
stoor omkostnat på Sundz kyrkia; blef den 14 Januarii
1694 uti Sundz kyrkias Sacrastiga
uti sin graaf begrafwen, denna Sahlige herren
har lefwat uti 77. åhr 4. månader och 22 dagar.”

[Agneta Berghem]

Stort tack!
 
Har du hittat hustrun Christina Lennartsdotter Kagg i DB också, d 1683-05-28?
Har du hittat dem i någon VB; jag har uppgit om att de vigdes 1658-01?

[Bo Persson]

Christina Kaggs begravningsnotis finns i Sund C:1, s. 387:
 
1684
Dominica 19 Trinitatis begrofz den Edle och wälborne frun
Fru Christina Kagg i Testemente Ett blomeret brunet
Sammetz altare kläde, med wapn och åhretaal
 
Begravningsdatumet alltså 1684 5/10.

[Agneta Berghem]

Hjärtligt tack!