Skeppsås, C:2, födda 1795-1846, sid. 412

[Sara Hellström]

Hej!
Är ny på detta och sitter och klurar på hur jag någonsin ska lära mig läsa i dessa gamla böcker...  
 
Maja Greta Larsdotter f. 24/2 1823 (enl. hfl Skeppsås där jag hittade henne genom dottern Anna Charlotta f. 1860). Jag ser att pappan heter Lars Broberg men sedan är jag helt vilse. Heter mamman Jönsdötter eller något liknande? Och vad står det mer?  
 
 
 
Tack på förhand!

[Mats Pettersson]

Föräldr Stat Dr Lars Broberg och dess Hustru Stina Caisa (Catharina) Jönsdotter i Köhlbäck. Faddr Hr Lieutnant F J Tidell på Köhlbäck . Dr Fredrik Ericsson ibm Klock Kjellander. Mamsell Christin Lindgren. Testes Maja Greta Anders dtr. Fia Lisa Mads dtr ibm.
Föräldrarna vigdes i Skeppsås 1/11 1817. Han kallades då Tjenstdräng och hon Tjenspiga båda på Kölbeck
Försöker Mats

[Christer Gustavsson]

Bara en lite korrigering. Det står nog C. J. Tisell som i Carl Johan. Som kuriosa kan jag nämna att Lars far, farfar och farfars far var ryttare, troligen i grannsocknen Älvestad.

[Mats Pettersson]

Ja, fadern till Lars, som föddes 20 maj 1778, var nog ryttaren Anders Broberg född 1748 (och han tjänade för Andra livgrenadjärregementet i Bergslags kompani för Broby rote i Skeppsås socken). Modern hette Catharina Larsdotter.
Antar Mats

[Sara Hellström]

Tack snälla ni!
 
Lars Broberg är nämligen min fm mm f så den kuriosan gav mig stor nytta! Ja, och glädje också för den delen!  Finner att dessa Östgötska böcker är mycket svårare att läsa än de Skånska (som jag har tittat mest i). Men övning ger färdighet...
 
Tusen tack igen!
 
/Sara Hellström

[Vincent Eldefors]

Min uppfattning är snarare den motsatta - att det östgötska arkivmaterialet är mer lättläst än de flesta andra  Kanske har mer att göra med vad man är van vid. I det här fallet är väl inte texten särskilt svårläst i sig men boken verkar vara av dålig kvalitet på grund av andra orsaker.
 
(Meddelandet ändrat av vineld 2011-06-17 13:02)

[Olle Elm]

Det kan vara intressant att jämföra med en nyfotografering (ADOnline):

Skeppsås C:2 (1795-1846) Bild 157 / sid 413
Vänligen,
Olle Elm

[Sara Hellström]

Tack snälla Olle!
 
Jag skaffade ADOnline så sent som igår och ser ju direkt skillnaden mot det mikrofilmade materialet! Nu har jag kunnat läsa kyrkböckerna från tidigast 1770 alldeles själv utan hjälp trots att jag är nybörjare. Jag är faktiskt skapligt mallig (men ADOnline ska ha tack för de fina bilderna)!