Malexander

[Anders Björnlund]

Jag behöver lite hjälp för att tyda den här födelsenotisen i Malexander C:2, 1752, s.34, GID 337.12.35500. Vad heter hustrun och var bor dom?
den 6 februari föddes Olof Jönssons och Hust. ? (ev. Karin) Nilsdotters barn i ? och Christnades d.9 ejusdem vid namn Eva.
Jag har försökt att formatera in en bild på notisen men tyvärr inte lyckats.

[Anders Björnlund]

Jag gör ett nytt försök att få med bilden på ovanstående födelsenotis.

[Heikki Särkkä]

Håller med Dig. Hustrun heter Karin Nilsdotter. Jag tycker de bor i Öljeberget, men jag har ingen lokalkännedom där. Kunde vara Äljeberget lika bra och låter sannolikare (jfr. älg).
 
Heikki

[Olle Elm]

Hustrun heter Karin och platsen är Älgaberget. (Heikki var snabbast ..). Älgaberget, existerar och ligger 9,2 km ost om Tranås, enl CD:n Svenska ortnamn 1999. Sökte i zoomat läge på www.lantmateriet.com och Kartsök, men lyckades ej hitta platsen på kartan.

[Anders Björnlund]

Tack för snabb hjälp. Jag fick bara inte ihop K eller C i K(C)arin jämfört med hur dessa bokstäver är skrivna i andra namn. Torpet Älgaberget finns i  husförhörslängden AI:2 1826-31 så det bör kunna stämma.

[Richard L.Schindall]

Hallo,
       Sorry I speak no Swedish.
            My name is Richard L. Schindall.  
I'm currently researching my family history. My Great Great Grandfather was Carl Gustaf Kindahl born 1838-07-04 Malexander. He immigrated to America  with his wife and three children from  Asby Parish  in 18th of October 1877. Their destination was Burlington Iowa U.S.A. This is where I was born in Feb. 1935. I only found out last year that the name was changed from Kindahl to Schindall. Carl Gustaf had a younger brother named Johan Petter Wilhelm Kindahl born in 1840-10-08 Malexander,  Dopt 1840-10-11 Malexander. Born in Axfronas, Svardsvik lands, Malexander parish. Lived in 1850-08-07 Malexander, Sjobo. He was taken into board and lodging by the parish after the death of his mother Maja Stina Andersdotter in 1846. Lived in 1854-10-31 Asbo parish after leaving the poor-house of Malexander. This is all I've been able to find about him. Assume he remained in Sweden as nothing has been found here. This probably isn't the same Johan Peter Kindahl but, if you could help me locate my relative or information after 1854. If he ever married and had a family or if there are any living relatives in Sweden today that I might contact. I'd be ever so grateful for any and all information that you might offer.
 
                                                             Kindest Regards,
                                                                  Richard L. Schindall.

[Chris Bingefors]

Richard,
 
In 1890 (census) Johan Peter Kindahl b Malexander 1840 lives in Stjerntorpet. Åsbo. He is married to Kristina Rebecka Niklasdotter b 1847 in Älvetorp, Östergötland. They have a fosterson, Albert Victor Carlsson b 1871 in Åsbo.
 
We the go into the household census for 1884-95 where we find the family in Laggarp village, Stjerntorpet. The birth date is correct so it is the right person. They have another fosterson, August Emil b 1884 in Åsbo. In 1894 they move to Hoggården, Björkeberg where Johan is a crofter (croft=very small farm that has to pay rent by working for the big estate). There are no more church records available on the net due to our integrity laws. In the 1900 census they are still living in Björketorpet.
 
The earlier books tell us that they moved to Stjerntorpet in 1877 from Björkeberg. Unfortunately they seem to have had no children of their own.
 
It was interesting to find another American spelling of Kindahl, I have been looking for some Kindahl families (not related to you) and found several variations in the name.

[Britt-Marie Waller]

Hi Richard!
 
I don?t know if you have written the wrong date of birth by mistake - your ancestor Carl Gustaf Kindahl is not born 1838-07-04, he is born 1838-08-04 Axsjönäs, Malexander.  
 
Malexander C:4 p 36 GID 337.14.86600
*1838-08-04 (bp 5/8) Carl Gustaf
Bruk(aren)= small farmer, Johan Peter Kindahl and his wife Maja Stina Andersdotter at Axsjönäs.
 
At the date 1838-07-04 another boy Carl Gustaf is born in Månhult, Malexander - but he is the son of nämndeman = a kind of juror - Carl Johan Johansson and wife Brita Maria Samuelsdotter.
 
AI:4 Malexander p 194 (at Månhult too....)  
Johan Petter Kindahl b 1813-02-17 Tidersrum (E), from Kisa (E) 1832.
Wife Maja Stina Andersdotter b 1810- -05 Malexander (E). From Åsbo (E).
S. Carl Gustaf b 1838-08-04 Malexander
S. Johan Peter Wilhelm b 1840-10-07 Malexander
 
at page 196
Carl Johan Johansson b 1797 Nykil
W. Britta Maria Samuelsdotter b 1799 N Vi
children...
S. Carl Gustaf b 1838-07-04 Malexander
 
As you see, your ancestor is born in August, not July.
 
Best regards
 
Britt-Marie

[Maud Fransen]

Hej!
Någon som kan läsa vad som står om Karolina f.1853
GID:337.21.28900 sid 92
tacksam för svar
Mvh
Maud

[Torgny Olofsson]

Hej Maud !
Äktenskapslysning nr 3 1888 med Johan Pher Karlsson från Lörstad Vikingsatd församling för brott av 6? 1889 28/3.
Enligt skrivelse från Kongstorp Expeditionen Linköping 14 okt 1896 har domkapitlet i Linköping utfärdat skiljebrev till upplösning av  
äktenskapsförbindelsen mellan statardrängen Johan Pher Karlsson från Lörstad Vikingstad socken och pigan Karolina Aronsdotter från Månsjöstugan under Ramfall.

[Hans Egeskog]

Hej Maud
 
Namnet Karolina Aronsdotter i din fråga ovan fick mig att reagera. Torgny har ju ovan besvarat din fråga, men jag tror att han tolkat skrivningen fel på ett par ställen. Därför skickar jag dig min tolkning av samma passus i boken:
 
Äktenskapslysning nr 3 1888 med Johan Pher Karlsson från Sörstad, Vikingstads för[samlin]g Abs[olverad] för brott mot 6:e budet (Du skall icke begå äktenskapsbrott) 1889 28/7.  
Enligt skrifvelse från Konsistorie-Expeditionen i Linköping d[en] 14 okt[ober] 1896 har Domkapitlet i Linköping s[amma] d[ag] utfärdat skiljobrev till upplösning af  
äktenskapsförbindelsen mellan statdrängen Johan Pher Karlsson från Sörstad i Vikingstads socken och pigan Karolina Aronsdotter på Månsjöstugan under Ramfall.  
 
Bakgrunden är att Karolina och Johan Pher fick en dotter i juni 1889, född utom äktenskapet. De ingick också förlovning, men någon vigsel skedde aldrig. När så Karolina ville gifta sig med änkemannen Anders Petter Johansson måste hon först få förlovningen med fadern till sin dotter upphävd, vilket alltså är vad skrivelsen handlar om.
 
Nu undrar jag på vilket sätt Karolina är intressant för dig? Själv har jag stött på hennes namn genom hennes gifte med Anders Petter Johansson den 21/6 1897. Han var nämligen i sitt första äktenskap morfar till en av min fars kusiner. Hon och hennes syskon funderade ofta på varför deras mor aldrig berättade något om sin uppväxt för sina barn. Det försöker jag nu ta reda på. Kanske kan du, genom att hjälpa mig med fler uppgifter om vad som hände Karolina efter det att Anders Petter dött i Joxtorp, Örbäck, Östra Husby den 7 oktober 1911. Jag tror mig veta att hon och hennes dotter flyttade tillbaka till hemtrakterna i Malexander/Tidersrum/Norra Vi, men jag har inte hittat dem igen, förrän jag i Sveriges Dödbok hittade uppgiften att dottern dog 1958 i Norra Vi.
Kan du berätta mer skulle jag - och min fars kusin - bli mycket glada!
 
Jag har forskat fram fler uppgifter om anorna till Karolinas far Aron Svensson och kan delge dig dem om du är intresserad.
 
Mvh/

[Maud Franzen]

Hej Torgny o Hasse!
Mycke intressant läsing, ett stort tack till er båda  
till Hasse
Karolina är syster till min morfars mor Albertina Josefina Aronsdotter f.1870-07-15 i Malexander
Jag har inte forskat så länge och därför inte så van vid att hitta i kyrkobökerna men jag försöker så gott jag kan, vet därför ingentig om varken Karolina eller Albertinas bakgrunder
så du får mer än gärna skick vad du har
Skicka då till e-post g.elisabet@sverige.nu
Mvh
Maud

[Hans Egeskog]

Hej Maud,
 
Jag befinner mig på resa just nu, men så fort jag kommer hem (i helgen) skickar jag ett utdrag av vad jag har om Karolinas och Albertinas anor till din e-postadress.
Mvh/