Godegård CI:4 1811 sid 617

[Jan Bäckström]

Vill gärna ha hjälp med att tyda dom sista raderna för Jonas Svensson som dog 20 feb
Inhysesmannen och änklingen Jonas Svensson vid Käringskogen dödsfall hastigt vid Tjällmo Gästgivaregård och.....
 
 
 

[Jan Bäckström]

försöker få med bilden en gång till..
 
Vill gärna ha hjälp med att tyda dom sista raderna för Jonas Svensson som dog 20 feb  
Inhysesmannen och änklingen Jonas Svensson vid Käringskogen dödsfall hastigt vid Tjällmo Gästgivaregård och.....  
 

[Maud Svensson]

Han dog 18/2, begravdes 24/2 1811.
 
. . . död helt hastigt . . .
 
. . . och enligt Härads Rättens förordnande af den 20 febr. detta år,
skulle hans döda kropp ärligen begrafvas.
 
(Man hade alltså funnit att dödsfallet var naturligt och inte självmord.)
 
(Meddelandet ändrat av mausve 2016-02-20 15:13)

[Jan Bäckström]

Jättetack Maud!
 
/Jan