Bjälbo sn, dödbok, 1741

[Ann Björling]

Hej
 
Kan någon hjälpa mig att tyda vad som står i denna dödsruna efter textraden Madame Catharina Follin? Jag kan tyda ordet Scheninge (Skänninge), vilket är C. Follins födelseort.  
 
Tacksam för svar
 
//Ann
 

[Ann Björling]

Kan tillägga att beteckningen på dödboken är Bjälbo CI:1 (1645-1750) Bild 87/sid 169
 
// Ann

[Bo Persson]

”Den 30 Junii Begrofz i Biäl-
bo Kyrkia Salige Slåtfougden
änckia Madame Catharina
Folljn, och den 1 Julii nästföl-
jande nedsattes i Scheninge
Kyrckia i sine fäders graf. öfver
70 åhr”
 
(Bjälbo C:1, s. 168)

[Ann Björling]

Tack Bo! för hjälpen :-)
 
Nu har jag fått ett sammanhang i texten, som gör att jag vet var hon blev begraven + att jag som jag misstänkte, fick lägga ytterligare 5 år till hennes livslängd...enligt uppgift skulle hon varit född 1675, vilket ju inte stämmer då :-)
 
Tack än en gång!

[Bo Persson]

I sig hette hon Catharina Månsdotter (Schenbeck), född 1675 7/8 i Skänninge, dotter till rådmannen Måns Danielsson. Hon gifte sig 1693 2/11 i Skänninge med Anders Follijn, död 1722 (bg 30/12) i Bjälbo sn, som från julen 1707 var fogde över Vadstena slotts gods (d.v.s. slottslänet).

[Ann Björling]

Hej
 
Tack Bo :-)
 
I så fall stämmer ju inte textraden öfver 70 år i dödrunan, åldersmässigt. Menar han något annat med det? Catarina Follin var således nära 66 år när hon dog. Har du forskat kring detta par själv, Bo? Gemensamma anor?
 
MVH
Ann

[Vincent Eldefors]

Ann, du kan inte utgå från att en åldersuppgift i dödboken alltid är korrekt.

[Bo Persson]

Nej, sådana uppgifter kan man inte utgå från vara pålitliga. I detta fall kan man ju dock - och här skall jag rätta mig själv - hitta dopdatumet, ty ett sådant är det fråga om, även om det är troligt att det, eftersom hon enl. dopboken döptes hemma, också är födelsedatumet.

[Ann Björling]

 
 
Nej, det vet jag, Vincent. Så länge har jag släktforskat så jag förstår det. Förstahandsinformation är alltid prio 1, alltså i detta fall födelseboken :-) Det var mera ett konstaterande och en undran över varför prästen skriver så fel....  
 
Jag får tacka Bo Persson för att jag fick det exakta föelsedatumet (Skänninge C:1 (1634-1743) Bild 60 / sid 113), uppgifterna om hennes födelsedatum hade jag först från annan, ej lika pålitlig källa, och hade ej hittat just min Catarina Månsdotter (Schenberg) i födelseboken. Men nu har jag ju bekräftat att öfver 70 år i dödbok ej stämmer, och att födelseår 1675 faktiskt stämmer :-D (och dessutom fått exaktare datum). Slutet gott allting gott...

[Ann Björling]

Men eftersom jag är väldigt frågvis ;-).....
 
Vet någon varför Catarina Månsdotter och hennes två bröder Månsson blev till Schenberg? Finns historia? Var ska jag leta om det finns?
 
//Ann

[Vincent Eldefors]

Schenberg, Schenling m.fl. liknande namn kommer från Skänninge helt enkelt.

[Ann Björling]

Vincent :-)
 
Jaa, det verkar ju rimligt eftersom Skänninge stavades Scheninge eller Skenninge på den tiden :-) Maken Anders Follin kom ju också enligt flera källor från Follinge i Allhelgona, även där ett efternamn som tagits efter orten.
 
Tack

[Hans Egeskog]

Hej!
 
Eftersom en av Catharinas bröder, Petter, är mina barns ana har jag intresserat mig en del för denna släkt, utan att ha kommit särskilt långt, ska erkännas. Men så mycket vet jag att Petter kallade sig Schenbeck, precis som Bo Persson skrev ovan, alltså INTE Schenberg.
 
Om Petter har jag funnit bland annat följande. Fler uppgifter tas tacksamt emot:
 
I rysk fångenskap efter slaget vid Poltava 1709 och förd till Zeroda i Sibirien, men lyckades fly och var åter i Sverige 1715 (dopvittne 19/8 i Hov sn).  
Inskrevs 6/12 1744 på Vadstena krigsmanshus och dog där 11 maj 1758 enligt Krigsmanshuskontorets handlingar D:14 i Krigskollegii arkiv. OBS att detta datum inte korrellerar med uppgiften att bouppteckning efter honom hölls den 3 maj 1758!
 
Litt:
W Stenhammar: Östgöta kavalleriregemente i Karl XII:s krig, s. 79

[Ann Björling]

Jaa Schenbeck ska det ju vara :-)...slant lite på tangenterna där. Skrev dock rätt namn i inläggen ovan...

[Ann Björling]

Är det någon här som vet något om var Anders Follin och Katarina Schenbeck bodde?  Efterforskningar på tidigare forskning, hittat på Internet, bl.a. här på Anbytarforum, gör gällande att de bodde på Bjälbo Norrgård. Det kan ju stämma eftersom han var häradsfogde i Bjälbo.
 
Har tittat i Bjälbos tidigaste husförhörslängder (Bjälbo AI:1 1747-1760) på nämnda ställe, och hittar fortfarande Follins på Norrgården. Det finns en änka efter en borgmästare Follin, vid namn Christina Ullberg Follin f. 1695, samt en dotter Brita Beata Follin f. 1737. Släktskap till Anders och Katarina?  Kan det vara sonen till häradsfogden Anders Follin och Katarina Schenbeck?
 
//A