Mantalslängder 1642-1820 Livgedinget (1718) EN UTMANING

[Jonas Öhlund]

Hej,  
 
Nedan kommer för mig väldigt svårläst mantalslängd, dels pga det usla skicket. Jag fick dra upp ljusstyrkan på max i Djavu för att överhuvudtaget se något annat än svart.
 
Jag behöver hjälp med luckorna samt eventuella rättelser av mina bristfälliga tolkningar:
 
1/4 Gölery, Jon Olof(sson?)
hust ?____________________2
Sonen? Olof Jonsson
Hust___?____________________1_1 Saltpeterssjudare
änk hust Helena_____________1
gl. sold hust Kierstin
d: T???____________________2   ?? [Får inget grepp om denna kommentar]
på ägorna p: Maria___________1
Denna piga ä? ??
i ? ??t i?
?e?i??? ?st ?[svarta prickar]
??
??
??
 

 
Fullständig källa: Mantalslängder 1642-1820, Mantalslängder 1642-1820  Livgedinget, SE/RA/55203/55203.31/59 (1718), bildid: A0006760_00207. Sid 1891/bild 207 (SVAR)
 
Vänligen,
Jonas

[Jonas Öhlund]

Här kommer några uppförstorade bilder:

[Irene Johansson]

1/4 Gölery, Joen och
hustrun____________________2
Sonen Olof Joenßon ___________________1_1 Salltpetersiudare
Änck. h. Helena_____________1
gl. Sold. hustru Kärstin  
d. Maria____________________2 är fattige mächta allenast mantalet betala.  
på ägorne p. Maria___________1
Denna piga är siuk
i benen at hon inte
stadig tienst giöra
kan, och kan således ey
mechta meer än
mantalet betala.
 
Kommentaren till pigan Maria får ses som
ett första utkast, för jag kan omöjligt
tyda varje ord/bokstav, men grundbetydelsen
framgår ju, trots allt.
 
Hälsningar
Irene

[Jonas Öhlund]

Ja, den var inte helt lättläst eller hur?
 
Stort tack som vanligt Irene! Din bekräftelse på ordet sonen före Olof Joensson är det bevis jag saknat för att kunna styrka att Olof är Joens son och således har jag nu kommit vidare en generation till med säkerhet.
 
Vänligen,
Jonas