Dödboken 1758 No 33 (F:1, 1738-65, sid 125, bild 129 AD

[Pia Nelin]

Isac Larsson dör i Hebo. På 6:e raden i hans dödsruna skriver prästen något jag inte kan läsa, raden börjar med ålders år, då han ...?.... blef gift... Vad är det prästen skrivit?
På slutet i samma dödsruna, den 3:e sista raden från slutet kan jag inte uttyda mycket. Finns det  någon som vet vad det står?
 
Jag är mycket tacksam för hjälp!
 
Med vänlig hälsning,
Pia

[Eva Dalin]

Hej Pia.
 
Med modern stavning och upplösta förkortningar:
 
Isac Larsson ifrån Hebo född i Norr Gresbo
år 1702 d 27 november av ärliga föräldrar Lars
Hansson och hustru Anna Matsdotter, kristnad d 30 dito,
litteratur, på 16 året kom bort i tjänst och tjänade på
åtskilliga ställen med gott bevis in till sitt 29
ålders år, då han 1sta resan blev gift med dåvarande änkan Margareta  
Matsdotter i Hebo, levde tillsammans i 14 år, 2ne döttrar vilka
ännu leva, änkling ½ år, gifte sig med sin nu i sorgen  
efterlåtna änka Kerstin Andersdotter i Hebo,  
levat tillsammans i 13 år, avlat 4 barn, 2 söner och 2 döttrar av
vilka 1 son och 1 dotter är döda och 1 son och 1 dotter leva.  
I allmännna levernet god frejdad och stilla saktmodig, hade  
god hälsa.
 
MVH
Eva Dalin

[Elisabeth Thorsell]

Ordet litteratur betyder gissningsvis att han kan läsa, är literatus.

[Pia Nelin]

Hej Eva och Elisabeth!
 
Tusen tack för er hjälp!  
 
Jag är fortfarande oviss om vad prästen skrivit efter N.297.7..?...sig wäl til ? död ? om sitt ?.... 3:e sista raden från slutet. Är det någon som dessutom vet vad N.297.7  kan betyda?
 
Frågar Pia

[Irene Johansson]

...N.297:7. (Psalm Nummer 297 vers 7)
Berede sig wäl til en sal(ig) död, bestälte om sit huus.
siuk i 18 dygn, afsomnade d. 3 Juni Kl. 3 effter middagen
då han christe(lige)n lefat i 55 år.
 
Noteringen avser sannolikt att Isac Larsson läste psalmversen
på sin dödsbädd i samband med att han fick nattvarden.
(Psalmen ingick i 1695 års psalmbok, även kallad den karolinska psalmboken.)
 
Hälsningar
Irene
 
(Meddelandet ändrat av lisken 2014-06-23 08:13)

[Pia Nelin]

Hej Irene!
 
Du ska ha ett jättestort tack för din hjälp! Fastän jag nu har facit på vad prästen skrivit är det svårt att uttyda tycker  jag. Jag är imponerad över att du kunde uttyda det!
 
Än en gång, ett stort tack!
 
 
Med vänlig hälsning,
Pia