Möklinta EI:1 bild 72 Vigsel 1794

[Berit Jönsson]

Dec 31 vigdes i kyrkan av kyrkoherden osv.
I tredje avdelningen - anmärkningar börjar det med Brudgummen, vad står det sen.
Det är kanske en vattenskada och jag undrar, är det någon som kan tyda vad det står där.
Från en hoppfull Berit

[Berit Jönsson]

Vad jag tror att det står är:
Brudgummen upp...  kyrkoherde Wästerberg om god ... samt två ... mans betyg om barnens ...som han haft i sidt förra gifte.
Går det att tyda fler ord?
Med vänlig hälsning Berit

[Mats Pettersson]

Brudgummen upträde (=uppviste) herr kyrkoherdens witnesbörd om god frägd (frejd) samt Twå Nemnde mans betyg om Barnens avitrande (arvsskifte dvs avvittring), som han haft i sit förra Gifte. Brudens giftoman var des broder Eric Ersson i Hede.

[Berit Jönsson]

Tusen tack Mats