Hehj Karin!
Ärlige och wälbeskedl(ige) Hans Matssons hustru Margareta Peradotter ifrån Lwad begrofs d 16 februarii 1.söndagen i fastan, -- 1735 d 20 Maji af Christel(ige) föräldrar fadren ärl(ige) och beskedl(ige) Per Zachrisson och modren wel och Gudfr(uchterlige) H Brita Larsdotter ifrån .....
Den Christerliga omsorg Christna Föräldrar bära om sina barn föranlåter dem at strax efter den¨naturliga födelsen låta framskaffa denna sin k dotter til den andel, då hon i det H dopets Sachrament blef rentvagen ifrån sin syndasmitta begåfwad med tron och försäkrad och arfsrätt til det ewiga lifwet. Knapt hade denna wår Christendoms syster begynt at wistas här i wärlden, förrän henne mötte den bedröfliga omständighet, at hon et barn om 1 1/2 år måste sakna sin hulda fader som då honom den ..... döden blef henne ifråntagen. Men Gud som sielf i sit ord förklarar at han är och wil wara alla föräldralösas fader wisade wid detta tillfället at hans löftl. och tilsäyelser äro ja och amen, thy han drog den nådiga omwårdnad om detta sitt k. Barn, at han året därpå skaffade henne far istället, näml. ärl. och wälbestånderl. Erik Persson ifrån Wäsby. Han bar wäl namn af(Binf..) far (anar??) wår Sal(igen) döda hur fint under sin lifstid försäkrat at han altid bewisat henne fadersgerningar genom hans trogna försorg, har hon blifwit så underwist i Christendom at hon kunde wäl läsa både uti och utom Bok, och kunde göra ett gott besked om hoppet til den Salighet som wi hoppas henne genom Guds nåd i anseende til sin dyra Sink wadum åtniuter denna Christerl. omwårdnaden förget hon ock intet wid sina tilltagande år utan ärkände den sanna dymedelst, at hon undet sit ständiga hemmawistande gick sina k föräldrar tilhanda med wördnad, heder och lydnad, til des hon medelst wederbörande anhöriges goda samråd under åkallan til Gud om hielp och wälsignelse, trädde år 1750 uti et Christerligt ägtenskap msd sin nu i stor sorg efterlemnade make och wälbeskederlige Hans Matsson ifrän .... med hwilken hon ifrån nyssnnämnda år lefwat tilsammans med al uptänklig ägta kärlek .... och redlighet och under samma tid blifwit av Gud wälsignad med 9 barn, 4 söner och 5 döttrar utaf hwilka 1 son och 1 dotter äro redan förut ägare af ........ saighet men alla de andra dels här närwarande dels hemma med bittra tårar beklaga sin hulda moders alt för tidiga bortgång.
Hwad denna christendoms systers allmänna lefwerne angår hoppas man, at hon så mycket säkrare wandrat en jämn wäg som man med besynnerligit nöje funnit, huru ständigt hon besökt detta H(errens) hus och tron på och bewistat de allmänna Catechism förhör hon har ej watit en blott ordets hörerska utan ock gömt det uti sitt hierta, och talat därom i sit h---. H H nattward har hon ---- och ofta med wördnad begått, och äfwen nu sidsta gången kort före sin död. Sina k barn har hon ej allenast lemnat efter ..... .. nu fann Gudsfrugtan utan och med sitt exempel upmuntrat dessa?? til et dygdigt och alfwarsamt lefwerne, samt tilbörlig flit uti de stycken som endast tilkomma deras stånd. Sina lärare har hon bewisat tilbörlig wördnad och heder, med sin ---- Christen har hon lefwat kärligt, förtroligt och fridsamt, och aldrig tilknäpt sina händer för den nödlidande, så at hon nu saknas af många.
Angående siukdomar så har man ordsak at säja det denna Christendomens syster warit af Gud begåfwad med en god hälsa undantagande då hon fölgde sin kallelse och wäl och lycklig igenomgick sina många barnsängar wid hwarje tillfälle förestälte hon sig en wis död, och war inom sig sielf aldeles öwertygad, at hon wid et sådant tillfälle då skulle; men det war hugnesamt at höra med hwad tro--- frimodighet hon ansåg sin död: hennes ständiga utlåtelse war denna döden gör mig intet häpen, ändock han är faselig ty - No 406.v förledna d 5 -ujus wore åter dagarna fullbordade at hon föda skulle, och hon födde kl 5 om aftonen en wälskapad son til wärlden; men at wåndan warit swår, syntes af hennes hastiga aftynande- ithy hon ej uthärdade dygnet om: hela natten bad hon sin frälsare om hielp och instämde til slut med bruden på följande sätt, tag bort all hat och bitterhet, o Gud ifrån mitt hierta -- No 17. derpå somnade hon likesom in i en söt sömn då Herren Gud under en stilla död, förwärkl(igade) d 5 kl 6 om morgonen hennes bedröfwelse uti ewig glädje och fröjd, sedan hon här i wärlden beröml(igt) och wäl lefwat 30 år och 9 månader.
Hoppas om överseende med de feltolkningar jag gjort
Mvh Ivar
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy