Österplana hfl. AIIa/4 1912-18 f. 90

[Ulla Karlsson]

Hej !!
Finns det någon som kan tyda ??
Österplana hfl. AIIa/4 f. 90  
bildid. 00081370_00096
Familjen Berndt Alfred Jungström f. 1861
Vad står det i marginalerna  
på rad 12 Carl Johan f. 1884 och
rad 13 Gustaf Linus f. 1886
Jag kan endast tyda vissa ord!!!
 
Tacksam  
MVH
Ulla

[Anders Brissman]

Hej!
 
Carl Johan är f. d. 2:a klassens sjöman vid Kungliga Flottan i Stockholm. Hindersattest? till Lundby i Göteborgs län 2/3 1912. Erhållit avsked 30/9 1907 ut kusttjänsten? samt överförd till beväringen med nummer F 372 88/1907. Inskriven i Göteborgs Sjömanshus. Utflyttad till Göteborg Oskar Fredrik 2/3 1912.
 
Gustaf Linus är f. d. 3:e klassens Sjöman vid Kungliga Flottan i Karlskrona. Erhållit avsked den 25/3 1907 ur kusttjänsten? samt överförd till beväringen F 357 38/1907. Inskriven i Göteborgs Sjömanshus nummer 107. Flyttar till Landskrona 3/4 1914 och till Göteborg Haga 16/? 1920.
 
Det finns tre söner till i familjen som blir sjömän.
 
Källa Österplana AII:a 4 sidan 90 bild 100
 
Hälsningar
 
Anders

[Ulla Karlsson]

Hej Anders !
 
TUSEN TACK för hjälpen !!!
Vet du om och var kan söka efter sjömän i Göteborg Sjömanshus
 
MVH
Ulla