Filipstad C:4

[Martin Casterud]

Skulle vara tacksam om någon kunde hjälpa mig att tyda vigselnotisen för Karl Karlsson och Maria Johansdotter den 14 (september) 1709, längst ned på sidan 14, ID 479.28.29600. Det som vållar mig problem är varifrån hustrun kommer! Mvh Martin

[Bengt-Göran Nilsson]

Verkar som att det är Hennickehammar.

[Martin Casterud]

Tack för hjälpen! Med all sannolikhet står det Hennickehammar. Mvh Martin

[Martin Casterud]

Ännu en fråga: Kan någon hjälpa mig att tyda varifrån Maria Månsdotter nedan uppges komma [det gäller en vigsel 1713]:
 

Filipstad C:4 sid 23 [479.28.30000]

[Bengt-Göran Nilsson]

Det ser ut att stå born.

[Martin Casterud]

Tack igen Bengt-Göran. Antar att detta bör vara identiskt med Bornhyttan i Färnebo, även kallat Born.

[Martin Casterud]

Jag avslutar med ännu en fråga om hjälp. Vigselnotisen nedan har jag lyckats tyda förutom ett ord, det mellan Lystes för och Lars Olofsson. Står det upsiukaren och vad betyder i så fall detta?
 

Filipstad C:4 sid 31 [479.28.30400]

[Elisabeth Thorsell]

Det står nog upsättiaren, d.v.s. uppsättaren, den som gjorde i ordning fyllningen i en masugn, som det ju fanns gott om i trakten.

[Martin Casterud]

Tack för hjälpen Elisabeth!

[Else-Marie Dyrsmeds]

Kan någon hjälpa mig att tyda dopnotisen på sid 383, 1712 4 sept:
föddes Sven ? och Kerstin       barn i Bohlhyttan döptes den 14 dito
Mr Nils Torsten, Jöns Håkansson ?  Olof ?  
Olof Olssons hustru, Jöns Håkanssons hustru, p Ingebor Pärsdr Karin Nilsdr

[Elisabeth Thorsell]

d. 4 Sept födes Suen Berg och Kerstins [patronymikon utelämnat]
barn wed Bohlhytta döptes d. 14 Dito kallades [namnet utelämnat]
M.f Nils Torsson, Jöns Hackensson[,] d.f. Oluf
Hust.f. Oluf Olufs hust.[,] Jöns Håckenssons hustru
p.f. Ingeborg Persdotter, Sigrin Nilsdotter

[Else-Marie Dyrsmeds]

Hej ELisabeth,
Stort TACK för hjälpen med att tyda dopnotisen !
Mvh
Else-Marie

[Carina Starck]

Hej
Jag undrar om någon kan hjälpa mig att tyda vartifrån en Maria Jonsdotter kommer ifrån?
Hon omnämns i denna bok (Filipstad C:4) på sidan 121, rad 7 tillsammans med en Olof Olsson från Hårrsjön. Lysning togs ut 6 maj 1753 och vigseln var 1 juni 1753.
Tack för hjälpen
 
(Använder Arkiv Digital)

[Elov Larsson]

Skålkärn står det nog, ligger i Filipstads landsförsamling (Färnebo).
 
Mvh / Elov

[Carina Starck]

Tack Elov!