Uppsala, Helga Trefaldighet, C:1, Död , 1692, 2312.42.53600

[Leif Tennare]

Kan ej tyda vad det står på 5:e raden före/efter  ..begrofs Natanael Podolin
Vilken månad dog han?
Mvh
Leif Tennare

[Ulla Bagge]

d. 1 x ber = december
 
VII ber = september
VIII ber = oktober
IX ber = november
x ber = december
 
mvh Ulla

[Ulla Bagge]

Kan tillägga:
 
September - Septembris (VIIbris)
Då månaderna fick namn, började året den 1 mars.  
Därför blev september sjunde månaden, osv.
Octo=åtta
Novem=nio
Decem=tio
 
Ur Läsebok för släktforskare sid 61, av Henrik Anderö.
 
Mvh Ulla

[Leif Tennare]

Ulla
Tack för hjälpen! Intressant! Borde ha insett kopplingen X = 10 = Decem..!
 
Du kan möjligen inte tyda det som står efter namnet också? Kan det möjligen stå Tullnär?
 
Mvh
Leif

[Ulla Bagge]

Leif, först läser jag det också som ett stort T i början men det stämmer inte med Tullnär.
Har tittat på andra sidor och ibland skriver han gatan, ibland yrke och på sockensidan (hö)bynamnet.
Föreslår Kyrkio G. alternativt Kyrkio H.
 
G o H är lätt att förväxla. Var han möjligen kyrkoherde?
Jag skulle vilja ha mycket längre tid att sitta och göra jämförelser och öven bekanta mig med Uppsala innan jag vågar uttala mig säkert - men du kanske har fått nån id? som går att fortsätta på.
 
Mvh Ulla

[Lotta Nordin (Lotta)]

Hej Leif!
 
Han var tullskrivare. Det är förkortat och står Tulskrif med ett förkortningstecken på slutet.

[Leif Tennare]

Ulla och Lotta!
 
Tack för hjälpen!  
Jag lutade själv åt Tullskrivare efter att ha granskat texten ytterligare några gånger, men då min släktforskning legat nere en längre tid är jag lite ringrostig!
 
Leif