Bouppteckning 1797

[Anders Swahn]

Hej,  
kan någon vänlig och läskunnig tyda texten i denna bild?  
 

 
Mvh
/Anders

[Kenneth Bengtsson]

Hej
 
Så här tolkar jag det.
 
År 1797. den 13:de november höltz på begeran
af underteknad, Laga boupteknjng efter  
afledne Kyrkowäktaren Carl Erihson uti  
Läby Sochn, som igenom döden afgik den  
29 october sistledne och lemnade efter  
sig änka med 2:ne dötrar, bäge myndi-
ge, då ägendomen upgafs af änkan
och wärderades som föllier.
 
m v h
Kenneth Bengtsson

[Anders Swahn]

Tack så mycket för hjälpen!
Anbytarforums läsare är verkligen pålitliga när det gäller att hjälpa till !  
 
Mvh
/Anders