Flen C:2 1752-1833 p. 56/GID 78.23.69400

[Per Eriksson]

Jag behöver hjälp med texten. Gäller framförallt föräldrarna, som jag tycker döljer sig i all röra trots att Anders är noterad som oäkta. Faddrarna är förståss intressant att få veta också. Födelsenotisen gäller Anders Andersson f. 1784-04-11 i Flen (D)
 

 
Tack på förhand
//Peppe

[Marianne Valfridsson]

Platsen i Flen är i varje fall Mosstorp.

[Per Thorsell]

Litet svårläst är det. Modern är i alla fall Ingeborg Olsdotter, dotter till Olof Bengtsson, först i Mosstorp (AI:5 sid. 67) sedan i Näverkärr (AI:5 sid 72), där det är litet klarare.  
 
Per Thorsell.

[Per Eriksson]

Per, tack än en gång. Jag tyckte mig också kunna tyda Ingeborg. Vad tror du om faderns namn? Jag tycker mig kunna få det till Anders Sjöberg (?) Men vad står det på 2:a och början av 3:e raden, alltså under Mostorp?
 
//Peppe

[Bengt-Göran Nilsson]

Mosstorp
Bränntorp
drängen And
ers Sjöberg

[Per Eriksson]

Är det möjligen någon med tillgång till AD som skulle vilja lägga upp motsvarande bild? Skulle vara hemskt trevligt att kunna läsa den ordentligt.
 
//Peppe

[Christina Helmby]

Håll till godo!
 

[Per Eriksson]

Tack, det hjälpte

[Per Eriksson]

Christina, går det att förstora det som står under Mosstorp? Jag lyckas inte tyda det rätt.
 

 
//Peppe

[Christina Helmby]

Ja, inte blir då jag klokare
 
drängen Anders Sjöberg framgår ju men rad 2???
Kan det vara något Br..... som slutar med drängen?
 

[Bengt-Göran Nilsson]

På denna AD bild ser man ju att det inte står Bränntorp.
Det verkar i stället stå
 
Bränvins
drängen An
ders Sjöberg

[Christina Helmby]

Du kan du Bege!!

[Per Eriksson]

Jamen, då gissade jag inte så galet då. Då är bara frågan var i hela friden han var brännvinsdräng. För det är inte Mosstorp där Ingeborg Olsdotter bor. Men tack så mycket för förstoringen, får väl bläddra sida för sida en gång till. Eller hoppas att någon vet något mer om Anders.
 
//Peppe