Tystberga, A1:7, 1831-1835, GID 193.19.57700 sid 103

[Gunder Grünning (Gunderg)]

Kan någon vänlig själ hjälpa mig att tolka vad C O Lindmark har för titel och varifrån han kom år 1831?
Tack på förhand
Gunder

[Berith Hemmingberg]

Lite osäker på titeln men dräng tycker jag det ser ut som.
Första rutan står det väl Stockholm fast förkortat och sista rutan tycker jag mig läsa till Markim.
 
Berith

[Bengt-Göran Nilsson]

Titeln är förmodligen Insp. = Inspektor.
Han verkar vara född i Stockholm.
1831 kom han nog från Björnd(al).
 
( Sedan står det ett förkortat ord ovanför Insp. Möjligen hör det också hit.)

[Gunder Grünning (Gunderg)]

Jag tackar för så mycket för hjälpen. Jag kan nog tänka mig att Bege har mest rätt. Jag tror dessutom att titeln kanske är Gruf-Insp d.v.s. gruvinspektör. Det finns ju många gruvor i området har jag förstått, Björndal, Tystberga, Överjärna m.fl. Carl Otto blev med tiden bokhållare i gruvsvängen på annat håll.
 
Gunder

[Gunder Grünning (Gunderg)]

Nja, jag är nog lite tveksam om det står Björndal i sista kolumnen. Utdraget är ju från Björndals rote i Tystberga. Visserligen finns det flera Björndal i Sverige men dessa är också gårdar. Om man anger en plats i annan kommun eller församling brukar man väl ange detta namn?

[Birgitta Lindborg]

Gunder! Det står förmodligen Börrum. I Börrums utflyttningslängd för 1831 finns en Carl Otto Lindmark. GID 278.18.18300
Mvh Birgitta

[Gunder Grünning (Gunderg)]

Jag tackar allra hjärtligast för det Birgitta! Jag skall kolla så fort jag kommer hem efter jobbet.
Nu kanske jag äntligen kommer vidare.
 
Mvh Gunder