ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Vireda dödbok C:4 sid 305  (läst 371 gånger)

2010-09-05, 18:23
läst 371 gånger

Utloggad Lennart Sandgren

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 96
  • Senast inloggad: 2017-04-02, 17:52
    • Visa profil
Hejsan!
Tacksam få hjälp med att tyda dödsnotisen för Elsa Roth (No 10) död den 19 april 1798 som börjar ungefär så här: Blef SockenScholeMästaren Lars Sandbergs hustru Elsa Roth död.....
Mvh
Lennart Sandgren

2010-09-06, 12:24
Svar #1

Utloggad Hans Olof Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3226
  • Senast inloggad: 2024-03-14, 10:15
    • Visa profil
    • www.secutor.se/genealogi/index.html
Hej Lennart!
 
Så här ser det ut att stå:
 
April d: 19.
blef soken-scholæmästaren
Lars Sandbergs hustru Elsa
Roth död af werk med till-
stötande ålderdomskräm-
por. Med detta dödsfall
uplöstes ett ägtenskap med
bem[äl]te Sandberg, som med
christelig kär enighet blifwit
fortsatt i 55 år och 5 måna-
der, och under samma
tid blifvwit wälsignadt
med flere deras egne
barn af hwilka de flä-
ste äro döde. Af nu efter-
lefwande äro 2ne egna
barn, 28 barnebarn,
och 9 barnebarns-
barn; tillsammanräk-
nade 39 själar. Elsa
Roth, syster till fram-
ledne sal: Prost Jonas Roth
i Höreda och Medelby, är-
nådde en i wår tid hög
ålder: 83 år 1 månad.
 
Hälsningar
Hans Olof
*******************************************
* Hans Olof Johansson 
* Uppsala, Sweden   
* http://www.secutor.se/genealogi/  
*******************************************

2010-09-06, 18:41
Svar #2

Utloggad Lennart Sandgren

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 96
  • Senast inloggad: 2017-04-02, 17:52
    • Visa profil
Hej Hans Olof!
Tack så hjärtligt för din läshjälp. Det var helt suveränt gjort!
Jag kan nämna att Elsa Roth är min FF FF MF M.
Sonen Anders Dahlgren f 1749-03-20 i Vireda är min ana. Han var soldat för No 85 Dala Södergård, Järsnäs.
Hälsningar
Lennart

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna