Urshult C:1 s.55

[Erik Mouwitz]

Hej!
Jag kan inte riktigt tolka förnamnet i denna födelseanteckning. Efternamnet är ju uppenbarligen Larsdotter,  men förnamnet blir jag inte klok på.

 
Med vänlig hälsning  
Erik

[Irene Johansson]

Förslag
 
Indier = Ingegerd
 
Namnet syns tydligare på s. 59: 4 advent 1690 Indier Persd.
 
Hälsningar
Irene

[Niclas Rosenbalck]

Ingier är det mer korrekta sättet att skriva det för att komma nära 1600-talsnamnet. Ingegerd är en moderniserad variant av sammma namn, men det låter och ser helt annorlunda ut så att det faktiskt kan tyckas ha blivit ett eget namn (jfr dagens etablerade namnvarianter Karl - Kalle, Christopher - Kristoffer). Det står dock var och en fritt att skriva namnen i sin släktforskning. Värre är det när normaliseringar förekommer i vissa släktforskartidskrifter (t ex SGS:s) i blandade former. Konsekvens är viktigt då något presenteras.

[Erik Mouwitz]

Tack för hjälpen!