Tryserum Olycka 1745 GID 166.42.7600

[Anita Edmark]

Hej  
Bland anmärkningsvärda händelser i Tryserum finns 1745;
 
Den 8 Sept blef Sockenmannen Olof Persson i Skrickerum af sin egen häst wid Fogelwik ........................................................... ihjälslagen ...  
 
Ja, han blev ihjälsparkad, men hur lyder hela texten? Tacksam om någon kan hjälpa att tyda texten
 
Anita

[Jan Kärrman]

Jag gör ett försök:
 
Den 8 Sept blef Sockenmannen Olof Persson i Skrickerum af
sin egen häst wid Fogelwyk slagen, men lefde 1 dygn så när der-
på, då han der under sig Gudeligen beredde, och lät sig bespisa med Her-
rens Högw: Nattward. Som thenna Mannen war en ibland the bästa
Sockenmännerna, så war thetta olyckeliga fallet för allom bedröfweligt.
 
/Jan

[Anita Edmark]

Stort tack! Anita