Nävelsjö - vigselnotis 1702

[Anders Thorstensson]

Tacksam för hjälp med texten nedan:
 
D 24 juni wigdes drängen Göthe ?? i ?? md pigan Elisabeth ?? i Lida
 


 
 
Källa: GID 1122.14.52800, Jönköping Nävelsjö, C:1, Vigsel, 1683 - 1716, sid 226.
 
mvh Anders

[Lennart Snabb]

Jag skulle sätta min slant på andersdotter uti Lida
även första raden slutar med uti
I Hfl finns det ett ställe som heter Äbbarp, senare Ebbarp

[Anders Thorstensson]

Tack för hjälpen.
 
mvh Anders

[Heikki Särkkä]

För mig ser det ut som Göthe Pedersson och E. Pedersdotter. Jfr. första bokstaven i ordet pijgan med första bokstaven i båda patronymika.  
 
Mvh Heikki

[Anders Thorstensson]

 Tack för hjälpen Heikki! Jag har kommit fram till att det ska vara Göte Petersson, då stämmer också dödsdatum. Jag ska också kolla vidare med hustrun Petersdotter.  
 
mvh Anders

[Niclas Rosenbalck]

Det står:
den 24 Junii Wigdes drängen Göthe päderson utj
Äbbarp med pijgan Elizabeth pädersdotter utj Lijda

[Anders Thorstensson]

Tack!