Höreda dödbok 17411130

[Christer Ljung]

Hej!
 
Kan någon hjälpa mej med det som fattas i infogad bild?
Cicilia Benctsdotter död 17411130.  
 
Tacksam för den hjälp jag kan få!
 
Vänliga hälsningar
Christer Ljung
 
År 1741 D. 6 Decembris begrafdes Enkjan hustru Cicilia Bencts dr från Prostorp ther hon war född af Gifta säng fadren var Benct Ericksson, modren Ingrid Svens dr hvar (Cicilia.) upfödd intil 20 året tå hon gav sig i äctenskap med drängen Pär Jonsson från Bräcknary bodde med han 3 åhr i Sävsjö? och sedan 53 åhr i Prostorp och födde honom 3ne söner och 3ne döttrar hvilka förutom 2ne söner som dödde i kungens tjänst ...? eftrelefva. enkjan suttit hos sina barn i 7 åhr. När hon advent söndag d. 29 Nov. hade warit i guds hus til havande h. nattward, Segnade hon ..? uptog sjuk, och hos sin måg Jon i wästra Nääs d. 30 Ejusdem kl. 7 om morgonen 83 åhr gl. afled Saligen.  
 

[Rune Johansson]

rad 3 ...född af Echta säng
rad 4 sista ordet  hoos (hos) -du har samma ord i rad 11
rad 7 -du ändrar Sävsjö till Torsjö
rad 11 henne efterlefde...
rad 14 Herrans H(eliga) Nattward; Segnade hon aff
rad 15 Hästen och uptog ...
 
Vilka fina övningar du kommer med.
 
Vänligen
Rune

[Christer Ljung]

Hej igen Rune!
 
Tack än en gång för din fina hjälp!  
Det är trevligt att få en hel berättelse, så man kan se hela innböerden i det skrivna!
 
Vänliga hälsningar
Christer Ljung