Hultsjö - födelsenotis 1824

[Anders Thorstensson]

Oäkta barnet Lisa Cataharina föds den 28 juli 1824.
 

 
Källa: GID 1095.27.48000, [Jönköping] Hultsjö, C:3, Död, 1793 - 1852, sid 223.
 
a) var kommer modern i från?
 
b) vad står det efter moderns namn och platsen?
 
Tacksam för all hjälp.
 
mvh Anders

[Tomas GH Johansson]

... ifrån Stora  
Skog, som upger Barnfadren wara Soldaten
Carl Peter Knopp ? Yggesryd.

[Lennart Snabb]

hej igen Anders, så här står det:
 
Juli d. 28 föddes och d. 31 ejusdem döptes oägta barnet: Lisa Cathrina. modern war
pigan Magdalena Jonasdotter från Storaskog, som upgav barnafadrens namn Soldat Carl Peter Knopp från Yggesryd. Teste: Samuel Petersson i St. Kråkhult drängen Johannes Nilsson i prästeg. hustru Lisa Stina Svensdotter i Stora Kråkhult, pigan Elin Jonasdotter i Hofgården

[Anders Thorstensson]

Stort tack för hjälpen!
 
mvh Anders