Hjorted C:1 1633-1739 sud 161

[Niklas Kant]

Vad står det för titel framför Hans Larsson?
 

[Jöran Johansson]

Wälagtad skulle jag tro.

[Niklas Kant]

Tack Jöran! Väldigt intressant! Välaktad skall tydligen vara titel för en borgare så det kan vara rätt person. Dessutom står det något Västervik vilket är väldigt intressant. Kan någon hjälpa mig resten av texten?
 

 
Larsson son i Bjurvik....

[Stefan Karlsson]

den 20 Junii döptes wälachtad Hans
Larssons son i Biurwijk och kal-
lades Jahannes, men samma doop skal
confirmeras i Wästerwijk med fadren(?)
när moderen håller sin kyrkiogång
 
(Meddelandet ändrat av stefank 2011-01-12 22:18)

[Niklas Kant]

Tack Stefan. Förstår inte riktigt vad det sista betyder men skall läsa lite om det.

[Ove Forsberg]

{{jag söker data om en släkting i Hjorted.Hans namn Carl-Fredrik kant fick barn med Sara Regina Tranea år 1751. Har hittat hennes födelsedata men inte hans. Han fick sonen Eik Kant, som sedemera blev Rusthållare.Vaifrån stammar släkten ?