Hannäs Döda 1707 GID 52.12.70000

[Anita Edmark]

1707 dog
 
Nils Simonsson ifrån Solfvestad var Rusthållare född i Frödinge  
för..... war illa .....  för sin död ..
 
Kan någon läsa vad det står om honom i dödsnotisen?
 
Tusen tack på förhand/Anita

[Anita Edmark]

Någon som kan läsa? (verkar som om det inte kom någon markering när frågan sattes in för ett par dagar sedan)/Anita

[Anita Edmark]

Någon som kan läsa? (verkar som om det inte kom någon markering när frågan sattes in för ett par dagar sedan)/Anita

[Lennart Snabb]

Nja, det var inte lätt (för mig)
men några ord...:
 
Frödinge  
församling, han var illa slagen lite för sin död förlijktes dock med  
sine widf..... och var läkt som synesmännen vitnadte .....
....(efther) hans död honom besichtade och blef begrafwen

[Anita Edmark]

Intressant, man kan ju undra vad han varit med om innan.
 
Tack! Anita

[Jan Kärrman]

Det står förlyktes dock med sin widherpart och möjligen withnadhe dher straxt efther hans död.
 
/Jan

[Anita Edmark]

Stort tack! Anita