Burseryd AI:9 s.10 (1817-1821), GID 1074.10.107200

[Lena Larsson (Lenala)]

Tacksam för hjälp att tyda vad det står före David Melin. Kan vara någon militär titel då han kallas soldat i föddeboken när han får barn.
 

 
Hälsningar
Lena Larsson

[Lena Larsson (Lenala)]

Slår mig nu att det kanske kan vara ägoförhållanden? Kan det stå Ägare af en x/x..någonting?
 
Lena

[Rolf Nordin]

Hej,
 
Ägare af en 1/6 del .... Eller kanske 1/8-del. D v s mantal. Vad han ägde var kanske gården/torpet vars namn kanske framgår av rubriken upptill på sidan.
 
mvh
Rolf Nordin, Stockholm

[Lena Larsson (Lenala)]

Tack ska du ha Rolf, jag var så inställd från början på att det skulle vara en titel av något slag att jag inte såg vad det stod, men du bekräftar ju mina tankar i andra inlägget.
Lena.

[Anna Karlsson]

Gid 1074.22.86600 Jönköping Burseryd, C.3, Födde, 1805-1855 Bild 56 av 199  
född 18210506 Hans Fredrik
F Nattm. Christian Rosengren o dess Fästekv. Sofia Albertina 24 år.

[Elizabeth Nolfalk-Jorwén]

Hej Anna,
egentligen skulle nog detta ligga under Läshjälp .  
Sofia Albertina hette Lund.
Texten lyder: ....Sophia Albertina Lunds på Knafrabo Torp Bobergs son------
Wittnen: Kyrkowärdarna Anders Andersson i Betarp Bäckegård och Samuel Pettersson i Södra Påbo, en okänd hustru bar barnet, Pigorne Ingeborg Arfvedsdotter och Lisa i Prästegården - Rosengren visade endast Altaresedel ifrån Wernamo.  
 
 
Eliza
 
förklaring till altaresedel enligt Sv Akademins ordlista:
ALTAR-SEDEL. (altare zedel) (?) af vederbörande präst utfärdadt intyg, att ngn begått nattvarden; prästbetyg. Presterskapet (får) för hvar Altare zedel, när Tienstehion flytta utur den ena Sochnen, i den andra, af en Dräng Sex öre Silfvermynt, och af en Piga Fyra öre Silfvermynt. Förordn. 16 Okt. 1723, mom. 4. WETTERBERG Sammandr. (1790).

[Elizabeth Nolfalk-Jorwén]

Anna,
glöm vad jag skrev om Läshjälp , var lite snurrig tydligen när jag svarade....
 
Eliza

[Karin Olesen]

Denne mellelande er slettet.
Undskyld, jeg har lagt beskeden ind i forkert rum.
 
Mvh. Karin Olesen, DK
 
(Meddelandet ändrat av karin_joan 2010-04-10 10:29)