Askeryd C:3 1766-99 s. 126 född 1787

[Ulla Karlsson]

Hej !!!
Finns det någon som kan tyda
Askeryd födelsenotis C:3 1766-99
s. 126-127  253.20.60300
Anna Stina Jonasdotter f.4/12 1787  
Far Jonas Pehrsson
hust. Lisken ?? Gabrielsdotter
Men Var är Anna Stina född???
MVH
Ulla

[Sofia Ingmarsson]

Hej Ulla! Tror att det står som följer:
Anna Stina. Torparen Jonas Pehrssons och hu-
stru Lisken Gabrielsdotters Barn i  
Bråten på Askeryds ägor född d 4 De-
cember döpt d. 9 ejusdem
Wittnen NämndeMan Johannes
Gabrielsson i Ägersiö, Torparen Jonas
Zachrisson i Lillhemmet. Hustru
Brita Johansdotter i Bordsjö qwarn
hustru Greta Gabrielsdotter i Lunds-
torp(?) och Bredestad församling.
 
Ortnamnen bör kollas upp, då jag inte känner till den småländska geografin särskilt väl.
 
MVH
Sofia
 
(Meddelandet ändrat av soffe den 29 maj, 2008)

[Ulla Karlsson]

Hej Sofia !!
Jätte Stort Tack !!!
Då ska jag kolla där !!!
MVH
Ulla