Vireda

[Olle Elm]

GID 1145.3.48200
 
Vad står det före på Älmbergs ägor?

Vänligen,
Olle

[Lotta Nordin (Lotta)]

Hej Olle!
 
Det står Torpet Glytta. I samma hfl GID 1145.3.57500 står det Glyttan.
 

 
Mvh//
Lotta

[Olle Elm]

Hej Lotta,
Stort tack för detta! Javisst ser jag när Du säger det.  
Vänligen,
Olle

[Olle Elm]

Hej,
Under Vireda pågår en diskussion om en kvinna Lena Olofsdotter angiven född 1768 1 jan. Kan någon se vad fadern kallas?

Vänligen,
Olle Elm

[Lotta Nordin (Lotta)]

Hej!
 
Det står Sold. (Hult?)mans och h. Maria dotter. En av faddrarna kommer från Stora Hultrum, och Hultman och Hultrum låter som det hör ihop.
 
Mvh//
Lotta

[Olle Elm]

Hej Lotta,
Hjärtligt tack! Det stämmer dessutom med Wilz?n, Viredabygden II. Där finns sold för Hultrum, 1743-78 Olof Hultman g m Maria Persdotter. Jag svarar den frågande ovan.
Vänligen,
Olle

[Magnus Påhlsson]

Hej
 
Jag behöver lite hjälp att tolka en födelse i Vireda den 2 september 1813. Barnet är Anna Stina Samuelsdotter och fadern är Samuel Hök, men moderns förnamn, orten och faddrarna går jag bet på.

Jag har tidigare efterlyst Anna Stina under Vireda men då angivit att hon skulle varit född i augusti, en trolig felläsning av mig från husförhörslängden i Lommaryd.
 
Tack på förhand
Magnus Påhlsson
Rydsgård

[Magnus Påhlsson]

Jag gjorde precis en sökning i det nya soldatregistret med följande resultat:
 
Hök, Samuel
Aktnummer: JR-00-0467-1811  
 
Född: 1778
Död: 1818-06-19
Hustru: Svensdotter Maria
Född: 1780-09-02
Regemente: Jönköpings regemente
Rote: Hestra No 55
Socken: Vireda
 
Detta måste vara Anna Stinas föräldrar men jag blir ändå tacksam om någon vill komplettera resten av födelsenotisen!
 
Med vänliga hälsningar
Magnus

[Peter Karlsson (Peterk)]

Anna Stina Hök från Hestra ägor, (2/9 3/9) Föräld: Sold Samuel Hök från Hestra och h. (Maria) Svensdotter
Faddr. Nämnde[man] Lars Larsson i Hestra och dess hustru Beata Johansddr. Dr[äng] Jonas Svensson och P[iga] Maja Larsdr. [ibidem] (alltså även de i Hestra)
Mvh/Peter

[Bengt-Göran Nilsson]

Bland faddrarna heter nog hustrun Brita Johansdotter, inte Beata. Det finns en prick ovanför som hör till i:et.

[Magnus Påhlsson]

Hej Peter
 
Tack för hjälpen. Hade lite problem med prästens H, M och N! Jag ser nu också att det i marginalen står 27 så Maria var nog 27 år vid födseln!
 
Hej igen Bengt-Göran!!
Tack än en gång för all hjälp jag får av dig! Brita skall det nog vara men den pricken var lätt att missa!
 
Med vänliga hälsningar
Magnus

[Olle Elm]

I Vireda C:1 pag 423 (död/begr.-längd 1690) står längst ner på sidan en anteckning. Skulle vara tacksam om flera oberoende läsare skulle kunna ge sin syn på vad som står i anteckningen.
Avstår från att själv ge min tolkning för att nya ögon skall kunna dra slusatser.  
Vänligen,
Olle Elm

[Olle Elm]

Lägger in en bild på anteckningen. Möjligen behövs mer jämförelsetext och även att någon med Genline bidrar till att mixtra med ljuset - (tack på förhand i så fall!):

Det är särskilt det sista dunkla ordet som bereder bekymmer.
Vänligen,
Olle

[Bengt-Göran Nilsson]

Eftersom ingen annan vågar sig på det hela så lägger jag mitt förslag på att den som avsomnade var leutinanten Swen Fitinghoff

[Bengt-Göran Nilsson]

Och vad är din tolkning Olle?

[Bo Persson]

Det svarta i kanten gör verkligen slutet svårläst. Jag har försökt jämföra bokstavsformer för att se vad löjtnanten kan ha hetat; början av namnet är osäkert, men första bokstaven synes vara ett E. Läsning i originalet behövs.
 
den 19 Decembris affsomnade leutnantens Swen Eelingz hustru.

[Lotta Nordin (Lotta)]

leutnantens Swen Ellingh (osäkert om det står h eller om det är ett s eller z)
och så tar jag inte med slutet för där är jag osäker och har varit med och spekulerat tidigare .  
Jag tror, som Bo, att det möjligen kan vara lättare att läsa i originalet.
 
Mvh//
Lotta

[Olle Elm]

Tack för hjälpen till er alla! Glädjande att det alltid finns några som vill hjälpa till!
 
Jag har tidigare läst på samma sätt som Bo när jag skrev av källan så bokstavstroghet som möjligt - långt innan vi hade uppe diskussionen under Roth tidigare - , men blev riktigt osäker när jag gick tillbaka till fischen och försökte igen. Har inte Genline just nu och kan därför inte mixtra med ljuset i bilden.
Kanske får jag be VaLa att läsa i originalet för att bli helt säker....
Vänligen,
Olle

[Olle Elm]

Hej,
Kan meddela att problemet nu är löst. Meningen slutar med Swen Ellingz son Nils.
Vänligen,
Olle