Gamleby 34.28.2600 Vad heter vittnena?

[Nina Ringbom]

Vad heter wittnena?
Står det Rollas Johansson?
Och vad står det på raden ovanför och under?
Behöver egentligen hjälp med nästan alla ;-)
 

 
Mvh Nina

[Carl-Fredrik Hanzon]

Hej Nina!
 
Det står: wittnen klockaren Jacob Thelander, Collas Johansson i Himmelsrum (står det väl?), drängen Mårten Nilsson i Biörrcke.
 
Collas var en kortform av Nicolaus (jfr Clas, Claes), som var särskilt vanlig bland valloner och bruksfolk. Sådana fanns det ju gott om i trakten, t.ex. på det närbelägna Ankarsrums bruk.

[Nina Ringbom]

Ok! tack skall du ha :-)
Har aldrig hört Collas förut.
Jag trodde det stod Rollas ;-) vilket var
ännu konstigare
 
Mvh Nina

[Peter Karlsson (Peterk)]

Resten:
Hustru Maria Ericsdotter i Häckenstad. Hust Lisken Pehrsdotter i Synestad  Pig: Lena Pehrsdotter i Häckenstad.
Beträffande Biörrcke så skall det nog vara Biärcke.. ('Bjärka' idag)
Mvh/Peter

[Nina Ringbom]

Tack Peter :-)
 
Mvh Nina