Födelsebok Ö Vemmerlöv CI:1 1773-1779 /109/

[Ingrid Löfqvist]

Hej
Skulle behöva hjälp med att tyda en del i en födelsebok. Har Måns Persson f 27/3 1782 i Ö Vemmerlöv  Födelseboken Ö Vemmerlöv AI:1 1773-1779 sid 109 Den 29 mars döptes ---Pehr Månsson och hustrun Elna Persdotters son Måns född den 27. Bar barnet Bengta Bengt Månssons i Vemmerlövstorp. Vittnen Per Månsson i Östaröd och drängen Anders Jönsson i Torp samt Ola Persson i Eneröd... drängen Per Jönsson i Stiby samt Erik Larsson ..........sen blir det rörigt, hoppas jag läst rätt på det andra.
MVH
Ingrid Löfqvist

[Mats Pettersson]

29. martii blef döpt ..
... i Eneröds hust. Jemwähl drängen ...
... Larssons sohn Jöns och dotter Anna uti Wemmerlöf. Likaledes Mårten Pärssons dotter Bolla uti Siöröd?  Introd d 5 maij
Förslås!!

[Ingrid Löfqvist]

Hej Mats
Tack för din hjälp, kan alltid vara till hjälp i forskningen vilka som var närvarande vid dopet.
MVH
Ingrid Löfqvist