Äspinge CI:1 (1655-1751) sid 277

[kennet rasmusson]

Hej, kan någon tyda om det står som jag tror?
Äspinge C1:1 sid 277.  Bengt.... lägermål ...
Äspinge C1:1 sid 281b. Änkling?? Bengt gifter... Bengta...
OM det är samma Bengt och mina tolkningar stämmer så borde han ju  
varit gift innan 1723. Eller var det med lägermålskvinnfolket?

[Eva Dalin]

Hej Kennet.
 
Sidan 277:
 
Dominica 1mo Advent d 2 Xber (1722)  
stod dr Bengt Bengtsson
i Espinge kyrkioplikt för
begånget Lägersmåhl med
Qvinnfolket Gunnell M--  
dotter
 
sidan 281 b:
samma dag(dvs 3 juni 1723) wigdes i Ecktenskap
Bengt Bengtsson här i Espinge
och pigan Bengta Nilsdotter
härsammastädes
 
MVH
Eva Dalin