ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Västra Kärrstorp PersonReg:1 bild 170  (läst 685 gånger)

2009-05-21, 08:00
läst 685 gånger

Utloggad Mikael Frank

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 32
  • Senast inloggad: 2016-11-29, 07:35
    • Visa profil
Är det någon som kan bena ut dessa kråkfötter?
Källa: Västra Kärrstorp PersonReg:1 bild 170 1416.24.37600 1811-1812
 

2009-05-21, 11:21
Svar #1

Utloggad Markus Gunshaga

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5048
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 12:41
    • Visa profil
Hej Mikael!
 
Så här tyder jag texten:
 
Oförlofwade flickan Kirstina Nilsdotter född i
Kjerrstorp 1796 den 17 Maij, afgår till födelse-
orten. Hon läser bok skiäligen rent, samt
utantill Lilla Catechesen och något af För-
klaringen med enfalldigt begrep. Den Heliga
Nattwarden begick hon senast förleden
25 Julij; är till lefnaden alldeles wälfrägdad.
Hon är skattsatt på Hötofta gården No 3, och
har haft Smittkoppor.
Attesteras Ingelstad d 14 October 1813. (J)H. Pettersson.  
               P. L.
Tienar his Enkan Anna Ols dott
i Kjerstorp.
Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

2009-05-21, 11:26
Svar #2

Utloggad Mikael Frank

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 32
  • Senast inloggad: 2016-11-29, 07:35
    • Visa profil
Tack Markus!
Jag är imponerad.
 
Mikael

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna