ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Visa inlägg - Neta Hedberg

Sidor: [1]
1
Femsjö / Vad står antecknat om Anders?
« skrivet: 2022-01-23, 18:28 »

Den 21 oktober 1762 föddes Anders på Haghults soldattorp i Femsjö socken.

i Marginalen till hans födelsenotis står antecknat:

Blef präst d. 10 dec. 1787. Magister 1790. Kongl hofpredikant 1796. Consist. Notarius i Wexiö 1801. Har en lärd och lycklig prästsed(?) d. 10 octob. 1804
se ipsum oleo victrioli interemit. Dom. Deus. ne ??? ??

Kan någon kontollera min tolkning? Och kan någon tyda färdigt och översätta det som är skrivet på latin.

Ser ut att stå något om "segerns olja" och död.

Femsjö (F, G, N) CI:2 (1755-1811) Bild 210 (AID: v92183a.b210, NAD: SE/LLA/13082)

2
Karl Johan / Tomter i Karl Johans församling på 1870-talet
« skrivet: 2022-01-14, 17:10 »
Jag följer en familj i Karl Johan, det är handlande Anders Petter Rodin och hans hustru och barn.
De bor dels i första roten tomt 122, dels i andra roten tomt 43


Jag har försökt titta på de historiska kartorna över Göteborg och tycker mig se att tomt 122 borde ha legat någonstans mellan Slottsskogsgatan och Gråberget.
Tomt 43 vill jag lokalisera till någonstans längs Carl Johansgatan.


Finns det någon som kan hjälpa mig att få lite mer precisa lägen på dessa två tomter så skulle jag vara mycket tacksam.


3
Okome / Var låg Kvarnaberg i Okome?
« skrivet: 2020-10-15, 11:22 »
Jag registrerar just nu Okome socken till den nya dödboken. Den 1/1 1830 dör en flicka, Inger, strax efter födelsen. Hon föds i "Qvarnaberg" som verkar vara ett torp. Jag hittar inte under vilken gård Qvarnaberg finns. Är det någon som vet?
[/size][/color]
[/size]Okome [/color][/size][/font][/color][/size] CI:3 (1827-1866) Bild 1070 (AID: v93074a.b1070, NAD: SE/LLA/13296)[/color]

4
16) Latin / Dödsorsak Göteborg 1925
« skrivet: 2018-01-18, 18:18 »

Är det någon som kan hjälpa mig med uttydningen av ett ord i min morfars farmos dödsorsak?


Jag lyckas tyda:
Influensa + Arteriosclerosis + Haemophagia[ ??? - högst osäktert] post Haemorrhagia cerebri


Hon har alltså haft influensa och åderförkalkning plus att hon drabbats av något (ordet med frågetecken efter) efter en hjärnblödning.


Källa:
Göteborgs Karl Johan (O) F:7 (1920-1927) Bild 190 / sid 181 (AID: v82383.b190.s181, NAD: SE/GLA/13186)

5
Södra Unnaryd / Södra Unnaryd födelsenotis 1758
« skrivet: 2017-10-14, 14:36 »
Min ana Arvid Andersson (senare Arvid Glad) föddes i maj 1758. Faddrarna verkar vara noterade utan att riktigt följa raderna. Jag har gjort ett försök att tyda och det lyder så här:


"Faddrar:
Jöns i Åkabo H. Ingrid Brorsd i Dråsphult, Germund i Brunnsbacka, Kierstin Svensd i Låkabäck, Per Arfids i Åbygget, P. Anna Larsd i Gräshult"


Det konstiga är att Per, som jag har ringat in, kan jag inte placera någonstans. Finns det någon som har någon idé om hur det borde tolkas?

6

Kan någon hjälpa mig att tyda Ingrid Wisbergs dopnotis den 24 februari 1714?


Så många förkortningar och en del ord som jag aldrig har aldrig sett förut. Skulle vara mycket tacksam för hjälp.

7
Skulle någon kunna hjälpa mig tyda födelseplatsen för Lina Sofia Alexandersdotter?




8
Förkortningar / M
« skrivet: 2005-01-25, 22:40 »
1855 dör en av mina anor, knappt ett år gammal i Höja, Kristianstads län. I Dödboken, under dödsorsak är ett M. noterat. Detta M ser jag på flera ställen på samma uppslag, inte uppslagen före eller efter.  
 
De av er som har Genline kan titta på GID 1475.27.91700
 
På detta uppslag är 28 döda noterade, 15 av dem är barn under 15 år och av dessa har 11 ett M. i kolumnen för dödsorsak. Dessutom har två barn en notering om Messling. Kan det vara så att det gick en mässlings-epidemi 1855 och att prästen noterade detta som M?
 
Någon som har en annan tolkning av detta?
 
Hälsningar Neta Hedberg

9
Jag skulle behöva hjälp med att tolka den nyfödda flickans namn på bilden nedan. Själv skulle jag tippa att namnet är Sara men jag vill gärna ha hjälp av er som kan bättre.
 

 
Pappan verkar heta Anders Arfwidsson och mamman heter väl Johansdotter i efternamn men vad är hennes förnamn? Tacksam för alla hjälp
 
Med vänlig hälsning
Neta Hedber

10
Hej Igen!
Kan jag få hjälp med att tyda en del saker i födelsenotisen för soldaten Janovskis tvillinsöner:
 


 
 
Detta har jag lyckats klura ut:
 
d 22 Martii föddes och för ? ? Christnades 2ne tvillingar Soldaten Mattias Johan Nosci och Kirstin Andersdotters 2ne söner på Hultatorp ?
 
Christopher och Anders
 
faddrar
 
Per Hansson i Valsnäs(?) H. Britta Persdotter Hult  Elias Hansson i Nässiö H. Martha Broddesdotter(?) ? Soldaten för Yangalsnäs(?) H. Britta Jönsdotter ? Soldaten för N. Unnaryd Hans Brask  H. ? Jönsdotter ? Soldaten för Gitterhult Jacob Lustig  H. Anna Jönsdotter på ? Per Andersson på Valsnäs(?) torp  H. Maria Zacrisdotter i N. Säfsåhs
 
Tack på förhand
 
Neta Hedberg

11
Hej
Kan jag få lite hjälp med nedanstående:
 


 
 
Så här långt har jag kommit:
d 17 Junii begrofs afskedade soldaten Matthis Janovski, ? wid ? Kyrkiomässan(?) litet ? ? ?. Soldaten var Tyskfödd i Berlin lärt att spinna fin tråd och sticka strumpor men kunde intet annat arbete göra
 
Med vänlig hälsning
Neta Hedberg

12
En dotter till en av mina anor i Södra Unnaryd lär ha försvunnit på ett mystiskt sätt den 11 januari 1803, bara 10 dagar gammal. Denna historia har jag hört berättad i släkten när jag var liten (på 60-talet). Nu när jag har tillgång till Genline har jag letat upp henne i dödboken men jag har svårt att tyda vad där står.

Flickan hette Helena Andersdotter och bodde i soldattorpet på Hofgård. Sen tror jag mig tyda att hon försvann kl. halv ett om morgonen (detta stämmer också med noteringar jag fått från släktingar) men jag kan inte tyda vad som står på andra raden om hennes försvinnande. Inte heller ser jag vad det står under kolumnen sjukdom längst till höger.  
Finns det någon där ute som kan tyda vad där står så skulle jag vara jättetacksam.
 
Soliga Hälsningar
Neta Hedberg

13
Hej
Detta gäller en Soldat, Anders Strand, i Hofgårds soldattorp, Södra Unnaryd.  
 

 
Dels undrar jag om utflyttningsorten 1813 kan vara Pommern. Jag har tittat i anteckningarna för alla soldattorp i längden och i flera står det likadant.  
 
Sedan undrar jag vad det står ovanför död i Tyskland 1814.  
 
Min tredje undran är om någon vet i vilket forum här på Anbytarforum man ska ställa frågan om vad svenska soldater gjorde i Tyskland och Pommern 1813 och 1814. Jag har lärt mig att Sverige inte har varit i krig sedan 1809.  
 
Vänliga hälsningar  
 
Neta Hedberg

14
Strövelstorp / Strövelstorp hfl 1692-1780, GID 1368.46.900
« skrivet: 2005-02-14, 09:08 »
Hej
Kan någon hjälpa mig med följande:
 

 
Detta är en bild från förteckning över ungdomar i Strövelstorp 1694.  
 
Jag är intresserad av tre rader av vilka jag själv tolkat två:
 
Vid ibm står Påhl Pärs son Påhl2
Raden nedanför: Dottern (H)Anna
Sedan: Nok en ?????
 
Kan någon hjälpa mig med frågetecknen?

15
Jag söker födelsenotisen för min ana Per Pålsson som bör vara född 1670. Nu har jag hittat en som kanske stämmer men jag behöver hjälp med att tolka den.
 


 
 
Så här långt har jag kommit:  
D. sexag: Pofwäll Pedersön och ? ?doter i ? blef kaldat Peder. ? Jöns ? i Kierra bar det. Jöns ? i ?
(resten får jag inte ut)
 
Skulle vara jättetacksam för hjälp med detta!
 
mvh Neta Hedberg

16
Norra Vram / Norra Vram, Hfl 1833-38, GID 1323.17.77900
« skrivet: 2004-08-06, 10:12 »
Kan någon hjälpa mig med denna text i anmärkningar för Nils Mattisson på Älghultshuset i Norra Vram:
 

 
Något senare flyttar han från familjen och han hustru får fem oäkta barn, ett av dem min ffmf.  
 
Tack på förhand!
 
Neta Hedberg

17
Vigsel 1694 - No 2
 

 
den 20 maj är Jöns Andersson i Öja copulerat med sin brud Tyra (?) Bengts (?) dotter.

18
Kvidinge / Kvidinge vigda 1806, GID 1467.27.27300
« skrivet: 2004-09-01, 09:59 »
Hej
Jag har svårt att tyda denna vigselnotis:
 

 
Har kommit fram till följande:
d 4 october sammanvigdes ? ? ? ?? Gustaf Törnqvist if: Qvidinge, med ? ärliga och gudfrugtiga Ellna Bengtsdotter ? samma ?
 
Någon som kan hjälpa mig med luckorna?  
 
Tack på förhand!  
 
Neta Hedberg

19
Kvidinge / Kvidinge födda 1807, GID 1467.35.95500
« skrivet: 2004-08-12, 13:52 »
Kan någon hjälpa mig med en del av nedanstående födelsenotis från 1807?
 


 
 
Så här har jag tolkat det:
 
d 27 Januarii Christnades ? Gustaf Törnquists (Tornquists?) och Ellna Bengtsdotters gossebarn Paulus Friedrich Bengtjamen (ska det möjligen vara Benjamin som prästen inte kunnat stava till?) ifrån Qvidinge som föddes d 25 Januarii. Gudmoder Annicha Hallgren, ?. Faddrarna voro Måns Hofling i ? Påhl Allberg i Qvidinge.
 
Kan någon tyda mina frågetecken och rätta ev. fel?
 
Jag har förgäves sökt familjen i Hfl. för Kvidinge 1803-1812.

20
Hej
Här är födelsenotiserna för Swen Wisbergs döttrar Anna(?) Christina och Ingrid:
 


 
 


 
 
Jag skulle vara tacksam för att få lite hjälp med följande:
 
1. Vad står det efter datumen på båda notisena?  
2. Heter första flickan Anna Christina?
3. Svens hustru verkar heta Christina, men vad heter hon i efternamn.
 
Glada hälsningar
Neta Hedberg

21
Konga / Konga dödbok 1832 GID 1280.31.4300
« skrivet: 2004-11-07, 17:05 »
Hemmansåboen Gustaf Tornqvists dotter Johanna dör den 27 feb. 1832 i Konga, 10 månader gammal.
 
Men vad dör hon av? (Står till vänster om datumet)
 

22
Höja / Höja hfl 1779 GID 1475.6.70600
« skrivet: 2005-03-07, 22:13 »
Varifrån kommer hustrun Boel, 29 år som står som nr 6 från slutet på vänstra sidan?
 

23
Höja / Höja hfl 1698, GID 1475.6.65900
« skrivet: 2005-02-22, 16:28 »
Hej igen
Jag tror att jag har tolkat namn och åldrar på dessa tre familjemedlemmar i Bonnarp. Men för att känna mig säker skulla jag önska att någon annan också kunde tolka så jag får se om vi kommit fram till samma.  
 

 
Tack på förhand!

24
Höja / Höja födelselängd 1859 GID 1475.27.87400
« skrivet: 2005-01-25, 20:35 »
Hej
Bilden nedan är en del av anteckningarna vid ett dop.  
 

 
Jag undrar över det som står först, ser ut som Sun. Gissar att det står för gudmor stämmer det? Och vad är Sun i så fall en förkortning av?
 
Hälsningar Neta

25
Höja / Höja födelsebok 1739 GID 1475.24.17600
« skrivet: 2005-02-25, 10:16 »
Dopnotisen för Pål Pers i Åvarp son Ola:
 

 
Skulle behöva hjälp med vad gudmodern hette i förnamn. Tack på förhand!

26
Höja / Höja, födde 1746 GID 1475.24.19100
« skrivet: 2005-02-24, 09:56 »
Påhl Pers i Åvarp får en son som sen 21 sept 1746 döps och får namnet Pehr.  
 

 
Men varifrån kommer gudmodern Jöns Mattis hustru? Jag vill ha det till Sandåkra. Men om det är rätt, var ligger det?

27
Höja / Höja dödbok 1805 GID 1475.26.52700
« skrivet: 2005-02-21, 08:56 »
Hej
Gunnel Persdotter dör den 22 sept 1805, men vad står det på rad 3 och 4 i dödsnotisen? Kanske är det dödsorsaken?
 

 
Även det sista ordet i den näst sista raden gäckar mig, är det kanske namnet på prästen?
 
Hjälp mottages tacksamt

28
Höja / Höja dödbok 1772 GID 1475.25.33900
« skrivet: 2005-02-25, 12:02 »
Ursäkta om jag blir tjatig...
 
Här är Pål Perssons i Åvarp dödsnotis.
 

 
För det första antar jag att prästen har förväxlat döds- och begravningsdagarna, vad tror ni?
 
Sedan undrar jag lite över dödsorsaken. Min tolkning:
Sjukdom Hufwudvärk bröstsjukan, Ålder 66 år
 
Jag känner mig dock ganska osäker så jag tar tacksamt emot rättelser och/eller bekräftelser.
 
Inom parentes kan jag nämna att prästen som gjorde släktutredningen som jag nämnt tidigare här på anbytarforum dels fått dödsdagen till den 20 mars,  dels dödsorsakerna till Ålderdomsbräcklighet, huvudvärk och höstsjuka. - Tror han var lite slarvig den gode prästen.

29
Old topics - From Emigrants (2005) / Karl Emil Ljunggren
« skrivet: 2005-01-15, 07:31 »
Seeking information for family of Karl Emil Ljunggren born 4/11 1879 married 26/12 1902 Anna Matilda Eugenia Andersdotter born 10/2 1883 and died 14/1 1936.  
 
Children:
 
Anny Astra Matilda born 9/5 1903 moved to Stockholm, Kungsholm 27/1 1927.
 
Karl Richard Sölve born 29/1 1914 and married 5/9 1936 Axia Anna Margit Isaksson born 24/4 1915 in Hjälmseryd.
 
Children:
 
Anna Inga-Lill born 10/6 1936
Karl Sölve Roland born 21/2 1938
Alf Åke Christen born 30/1 1946
 
Thank you.

30
Zilans / Zilano / Zilans / Zilano
« skrivet: 2000-08-09, 23:16 »
En husar Tuwe Zilans (ev. Zilano) levde i Höja, Skåne åtminstone fram till 1820. I de papper jag håller på att gå igenom dyker han upp som Fadder till tre av mina förfäder. Är det någon som kan berätta något mer om denna släkt? Är det ett soldatnamn?  
 
Tack på förhand
 
Neta Hedberg

31
Hej,
den här kvinnan kanske är omöjlig att hitta
Ida Katarina f. 1891 i Sura (U)
Har tyvärr inte hennes flicknamn, men tror att hon bodde i Surahammar 1900.
Hälsningar
Staffan

32
Efterlysningar (stängd för nya rubriker) / Gustav Törnqvist
« skrivet: 2000-09-14, 22:25 »
Någon som råkat på denne Gustav Törnqvist född 6/6-1772 någonstans i Småland. Dog i Västra Sönnarslöv Skåne. Han gifte sig 4/10 1806 i Kvidinge med Elna Bengtsdotter.
Kerstin Persson.

33
Södra Unnaryd / Äldre inlägg (arkiv) till 2005-02-16
« skrivet: 2003-09-28, 09:10 »
Hej
 
Lena  
 
 Självklart gäller det länsgränsen. Landskapen ligger där det alltid liggat.
 
Beklaga att jag uttryckte mig oklart.
 
MVH
Sweneric andersson

34
Söker var denna Ingrid Svensdotter Wisberg född 1713 men var någonstans, Skåne eller Småland? Hon dog 1768 i Västra Sönnarslöv.
Kerstin Persson.

Sidor: [1]