Visa inlägg

1

Linneryd / Magnus Lundgren, far till Nilla Magnidotter.

« skrivet: 2022-01-09, 06:13 »

Hej!
Jag söker information och Magnus Lundgren som enligt födelseboken var far till Nilla Magnidotter, född 1 maj år 1761 i Linneryd. Modern till Nilla var Lena "Helena" Petersson och hon var redan gift med någon som hette Johan Lahman. Är det någon som har någon information om Magnus?

// Mvh Emma Paulsson.

2

Linneryd / Hjälp med att tyda födelsetext 1785.

« skrivet: 2022-01-08, 04:04 »

Hej! Jag håller på att forska om Otto Månsson Lerberg, född i Linneryd. Hans födelseår diffar mellan 1781 och 1785. Jag har hittat en födelsetext för den 6 december år 1785. Finns det någon som kan hjälpa mig att tyda den? // Mvh Emma Paulsson.

3

Övriga släkter - G / Gyllenbögel, Beata/ Mansnerus, Daniel

« skrivet: 2021-06-17, 00:38 »

Hej!

Långt bak i min släktforskning har jag hittat att jag troligtvis är en ättling till Beata Gyllenbögel. Dotter till Johan Davidsson Gyllenbögel och Anna Gyllenkrok.  Jag har med hjälp av kyrkoarkiv och dylikt "bevisa" mitt släktskap fram till Beata son, Daniel Mansnerus och stött på en så kallad nattvardsbok för Finlandsverige på 1720-talet. Där står både Beata, Daniel och Daniels pappa, Samuel Mansnerus med. Däremot har jag fått indikationer på att Beata och Samuel gifte sig 1722 och Daniel är född år 1718, låter konstigt att adelsfolk skulle fått barn tillsammans fem år innan sitt giftermål. Jag behöver hjälp med att översätta/tolka texten i nattvardslängden som jag bifogat i denna tråd. Finns det någon som kan hjälpa mig?

4

Veberöd / Läshjälp med Jöns från Veberöd/Vombs födelse arkiv 1760/1761.

« skrivet: 2021-01-10, 07:16 »

Hej!

Jag skulle behöva hjälp med att tyda vad det står i denna text som handlar om Jöns dop/födelse. Finns det någon vänlig själ därute som skulle kunna hjälpa mig?

Jag tror att jag har rätt när jag uppfattat det som att drängen Daniel Tuvesson är pappan och mamman heter Hanna samt att Jöns är döpt i Hyby kyrka, men resterande text har jag svårt för att utläsa.

Tack på förhand. // Med vänliga hälsningar, Emma.